Переклад тексту пісні Pan - Paul Weller

Pan (оригінал)

He is not the god of creation
But it is the lord of the morning light
With his song that floats on up
Through the daybreak
It is he that will stay all day long
Through the dawns early mists
That rise with the river
Through the sound of world
Once more awake
You can feel his presence strong
As forever as once more
The ice of night time melts
Give way the day
Give way the day
As we start again
Is he not the god of creation?
Is he not the god of creation?
Is he not the god of creation?

Pan (переклад)

Він не бог творіння
Але це володар ранкового світла
З його піснею, яка пливе вгору
Крізь світанок
Це він залишиться цілий день
Крізь зорі ранні тумани
Що піднімається з річкою
Через звук світу
Ще раз прокинувся
Ви можете відчути його присутність сильною
Назавжди, як ще раз
Нічний лід тане
Дайте дорогу дню
Дайте дорогу дню
Коли ми почнемо знову
Хіба не бог творіння?
Хіба не бог творіння?
Хіба не бог творіння?