Переклад тексту пісні Leafy Mysteries - Paul Weller

Leafy Mysteries (оригінал)

And these leafy mysteries
And the silence of the eve
And in the shady tree’s I swing
&in the dappled orchards heat
Where I lie &wait
Wait for the breeze
To carry me
To a place I can lose myself
No time just somewhere else
With a face I can recognise
-I forget sometimes
That’s always been here
And all these leafy mysteries
&the changing of the seas
&all the secrets of the tide
Just open up the world I find-
So small to me
When there’s so much to see

Leafy Mysteries (переклад)

І ці листяні таємниці
І тиша переддень
А на тінистому дереві я гойдаюся
&у рябих садах спека
Де я лежу й чекаю
Дочекайся вітерця
Щоб нести мене
У місце, де можу загубитися
Немає часу, просто в іншому місці
З обличчям, яке я впізнаю
- Іноді забуваю
Це завжди було тут
І всі ці листяні таємниці
&зміна морів
і всі таємниці припливу
Просто відкрий світ, який я знайду,
Для мене такий маленький
Коли є на що побачитися