Переклад тексту пісні It's A New Day, Baby - Paul Weller

It's A New Day, Baby (оригінал)

I breathe the new day, baby, wild and free
As alive and fresh as it used to be Spring wind blowing straight through the window
And a message tied to the breeze
And I hear this is a new day
Swear this is a new way
It won’t be before you feel it, too
You may think I’m drugged or crazy
But I haven’t felt like this for so long
I’ve been boxed up, locked up in a cage
But I’ll undo the chains with my own hands
And I hear this is a new day
Swear this is a new way
It won’t be before you feel it, too
And I hear this is a new day
Swear this is a new way
It won’t be before you feel it, too

(переклад)

Я вдихаю новий день, дитино, дикий і вільний
Такий живий і свіжий, як колись, Весняний вітер дме прямо у вікно
І повідомлення, пов’язане з вітерцем
І я чую, це новий день
Присягайтеся, що це новий спосіб
Це не станеться, перш ніж ви також це відчуєте
Ви можете подумати, що я під наркозом чи божевільний
Але я так давно не відчував такого
Мене заклали, замкнули у клітку
Але ланцюги власноруч розтягну
І я чую, це новий день
Присягайтеся, що це новий спосіб
Це не станеться, перш ніж ви також це відчуєте
І я чую, це новий день
Присягайтеся, що це новий спосіб
Це не станеться, перш ніж ви також це відчуєте