Переклад тексту пісні Bitterness Rising - Paul Weller

Bitterness Rising - Paul Weller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitterness Rising, виконавця - Paul Weller. Пісня з альбому Paul Weller, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Bitterness Rising

(оригінал)
Unfit to live in, just about fit to burst
Like the banks of a swollen river, as bitterness does its worst
Working on your feelings, eating you all up
You have to shed that shit to move on, let love carry you on up
(It's just) bitterness rising, taking you off
Bitterness rising, you gotta shake those feelings off
Unfair to give in and never change its course
If you have the choice before you, you must take it with a force
Or the past will take you, keep you from the truth
As bitterness rises from the ashes of your youth
(It's just) bitterness rising, taking you off
Bitterness rising, you gotta shake those feelings off
Moments in time, finding the space, to be what’cha wanna be
The things you never got, life you never had
The dreams that you once dreamed
Waiting your time, finding the space, to be what’cha wanna be
Well just be!
Or the past will take you, keep you from the truth
As bitterness rises from the ashes of your youth
(It's just) bitterness rising, taking you off
Bitterness rising, you gotta shake those feelings off
(переклад)
Непридатний для жити, майже придатний для вибуху
Як береги розбухлої річки, оскільки гіркота робить найгірше
Працюючи над своїми почуттями, з’їдаючи вас усіх
Ви повинні скинути це лайно, щоб йти далі, дозвольте любові нести вас вгору
(Це просто) гіркота піднімається, знімаючи тебе
Наростає гіркота, ви повинні позбутися цих почуттів
Нечесно поступатися і ніколи не змінювати свій курс
Якщо перед вами є вибір, ви повинні прийняти його з силою
Або минуле забере вас, утримає вас від правди
Як гіркота піднімається з попелу твоєї молодості
(Це просто) гіркота піднімається, знімаючи тебе
Наростає гіркота, ви повинні позбутися цих почуттів
Моменти часу, пошук місця, щоб бути тим, ким хочеш бути
Речі, яких ти ніколи не отримував, життя, якого ти ніколи не мав
Сни, які тобі колись снилися
Чекати свого часу, знаходити місце, щоб бути тим, ким хочеш бути
Ну просто будь!
Або минуле забере вас, утримає вас від правди
Як гіркота піднімається з попелу твоєї молодості
(Це просто) гіркота піднімається, знімаючи тебе
Наростає гіркота, ви повинні позбутися цих почуттів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Sky 2015
You Do Something To Me 1997
Don't Go To Strangers ft. Paul Weller, Jools Holland 2021
Wild Wood [Paul Weller Vs. Portishead] ft. Portishead, Adrian Utley 2006
The Changingman 1994
Wild Wood 1997
Thinking Of You 2003
Sunflower 1997
Andromeda 2010
One Tear 2017
Saturns Pattern 2015
Pick It Up 2015
Study In Blue 2012
Phoenix 2015
Above The Clouds 1997
Drifters 2012
Something Soon ft. Paul Weller 2012
Devotion 2011
Kling I Klang 2012
Paperchase 2013

Тексти пісень виконавця: Paul Weller