Переклад тексту пісні All Year Round - Paul Weller

All Year Round (оригінал)

Our eyes meet across the floor
We don’t have to say much more
Let’s take a chance on it
Say you’ll be mine till spring
We kiss on crowded streets
We kiss every time we meet
Who knows how it will go
Stay here till summer comes
I love you more each day God sends
Love you because you are my friend
Don’t say our luck has blown
Stay here till autumn goes
Let’s make love in the light
Sleep together every night
Let’s stay together, see the winter out

All Year Round (переклад)

Наші погляди зустрічаються на підлозі
Нам не багато багато говорити
Давайте ризикнути
Скажи, що ти будеш моїм до весни
Ми цілуємося на людних вулицях
Ми цілуємось щоразу, як зустрічаємось
Хто знає, як це буде
Залишайся тут до приходу літа
Я люблю тебе більше з кожним днем, що Бог посилає
Люблю тебе, бо ти мій друг
Не кажіть, що наша удача підірвала
Залишайся тут, поки не піде осінь
Давайте займатися коханням на світі
Спати разом щовечора
Будьмо разом, переживемо зиму