| All On A Misty Morning (оригінал) | All On A Misty Morning (переклад) |
|---|---|
| I come to you | Я приходжу до вас |
| When you least expect | Коли найменше очікуєш |
| I call to you | Я закликаю до вас |
| To come with me now | Щоб піти зі мною зараз |
| I ask of you | Я прошу у вас |
| To drop all things | Щоб кинути всі речі |
| Of absolution | Від прощення |
| And whatever may be | І що б там не було |
| In your hands | У ваших руках |
| All on a misty morning | Усе в туманний ранок |
| I come to you with love | Я приходжу до вас з любов’ю |
| All on a misty morning | Усе в туманний ранок |
| I come to you | Я приходжу до вас |
| I come to you with love | Я приходжу до вас з любов’ю |
| I talk to you | Я розмовляю з вами |
| As a lover should | Як і має коханий |
| With a voice | Голосом |
| Close to your ear | Біля вуха |
| If I may | Якщо я можу |
| Get so near enough | Підійдіть настільки близько |
| You might hear | Ви можете почути |
| What I hear | Те, що я чую |
| It was all on a misty morning | Це все було туманного ранку |
| I come to you with love | Я приходжу до вас з любов’ю |
| All on a misty morning | Усе в туманний ранок |
| I come to you | Я приходжу до вас |
| I come to you with love | Я приходжу до вас з любов’ю |
| Let my hands be nimble | Нехай мої руки будуть спритними |
| Let my tongue be quick | Нехай мій язик буде швидким |
| Let my loins move slowly | Нехай мої стегна рухаються повільно |
| Against your skin | Проти твоєї шкіри |
| Let my face and mind | Нехай моє обличчя й розум |
| Disappear for a while | Зникнути на деякий час |
| Let my kisses rain | Нехай мої поцілунки йдуть дощем |
| Down like silk | Вниз, як шовк |
| Let our spit and sweat | Нехай наші плюються і спітніють |
| Mingle into one | Змішатися в одне |
| Let it form a stream | Нехай це утворить потік |
| Of union | Про союз |
| That would always run | Це завжди працюватиме |
| Forever on | Назавжди |
| It would have no start | Це не мало б початку |
| And know no end | І не знають кінця |
| It would have no start | Це не мало б початку |
| And know no end | І не знають кінця |
| All on a misty morning | Усе в туманний ранок |
| I come to with love | Я приходжу з любов’ю |
| All on a misty morning | Усе в туманний ранок |
| I come to you | Я приходжу до вас |
| I come to you with love | Я приходжу до вас з любов’ю |
Переклад тексту пісні All On A Misty Morning - Paul Weller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All On A Misty Morning , виконавця -Paul Weller
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.10.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
Wild Wood [Paul Weller Vs. Portishead] ft. Portishead, Adrian Utley | 2006 |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2013 |