| All Good Books (оригінал) | All Good Books (переклад) |
|---|---|
| If Jesus could hear us now | Якби Ісус міг чути нас зараз |
| Bending all his words | Згинаючи всі його слова |
| Of which he’s proud | Чим він пишається |
| But the carpenter was only | Але тесляр був тільки |
| Making invitations | Виготовлення запрошень |
| Voicing the opinions of others | Висловлення думок інших |
| Sending down a word | Надсилання слова |
| That travels well | Це добре подорожує |
| Only as a vessel | Тільки як судно |
| As a bell | Як дзвінок |
| And the violence you’ve mistaken | І насильство, яке ви помиляєте |
| In the words you took to be taken | Словами, які ви прийняли |
| And the images of hatred | І образи ненависті |
| Against all that we’re worth | Проти всього, чого ми варті |
| All that you love | Все, що ти любиш |
| All that you give | Все, що ти віддаєш |
| All we hold dear | Все, що ми дорожимо |
| If Mohammed could see us now | Якби Мохаммед міг побачити нас зараз |
| Shaking down the walls | Струшування стін |
| But not as prayer | Але не як молитва |
| And the power games that play out | І силові ігри, які проводяться |
| And the lies that come within out | І брехня, яка виходить назовні |
| Against all we are worth | Проти всього, чого ми варті |
| All we hold dear | Все, що ми дорожимо |
| All that is true | Все це правда |
| All that we love | Все, що ми любимо |
| All we dream of | Все, про що ми мріємо |
| All that you give | Все, що ти віддаєш |
