Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Bullet For Everyone, виконавця - Paul Weller. Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська
A Bullet For Everyone(оригінал) |
| Everybody doing it |
| Doing it real good |
| Everybody knowing it |
| Like they know they should |
| Shiny sabres rattling |
| Long into the night |
| And everybody saying it |
| Saying what they like |
| There are words there to inspire you |
| There are words there to be heard |
| Maybe none of them will fire you |
| But none the less they will make you listen by force |
| Everybody shouting it |
| From every place on high |
| Everybody loving it |
| Loving what they find |
| There’s blood upon each handshake |
| Lies upon each word |
| And everybody killing it |
| Killing off what’s good |
| There are holes in the divisions |
| Between the haves and who have nots |
| There’s a bomb for every city |
| Now they don’t know where to stop |
| And they say there’s no provisions |
| There’s not enough to go round |
| But when it comes to the gun there’s a bullet for everyone |
| When it comes to the gun there’s a bullet for everyone |
| Everybody wanting it |
| Wanting it to stop |
| The chaos and destruction |
| The bloodshed on the rocks |
| The pain and deprivation |
| The losses and the grief |
| The tired, worn out promises |
| Of the politicians' brief |
| There are holes in the divisions |
| Between the haves and who have nots |
| There’s a bomb for every city |
| And they don’t know how to stop |
| And they say there’s no provisions |
| There’s not enough to go round |
| But when it comes to the gun there’s a bullet for everyone |
| When it comes to the gun there’s a bullet for everyone |
| When it comes to the gun there’s a bullet for everyone |
| (переклад) |
| Всі роблять це |
| Робить це дуже добре |
| Усі це знають |
| Ніби знають, що повинні |
| Блискучі шаблі брязкають |
| Довго в ніч |
| І всі це говорять |
| Говорять те, що їм подобається |
| Там є слова, щоб вас надихнути |
| Є слова, які потрібно почути |
| Можливо, жоден із них не звільнить вас |
| Але тим не менше вони змусять вас слухати силою |
| Всі це кричать |
| З усіх місць на висоті |
| Всім це подобається |
| Люблять те, що знаходять |
| При кожному рукостисканні є кров |
| Брехня на кожному слові |
| І всі його вбивають |
| Вбивати те, що добре |
| У розділах є дірки |
| Між тим, хто має, і тим, хто не має |
| У кожному місті є бомба |
| Тепер вони не знають, де зупинитися |
| І кажуть, що положень немає |
| Недостатньо, щоб об’їхати |
| Але коли справа доходить до зброї, то тут є куля для кожного |
| Коли справа доходить до пістолета, то для кожного знайдеться куля |
| Всі бажаючі цього |
| Бажання, щоб це зупинилося |
| Хаос і руйнування |
| Кровопролиття на скелях |
| Біль і позбавлення |
| Втрати і горе |
| Втомлені, зношені обіцянки |
| З звіту політиків |
| У розділах є дірки |
| Між тим, хто має, і тим, хто не має |
| У кожному місті є бомба |
| І вони не знають, як зупинитися |
| І кажуть, що положень немає |
| Недостатньо, щоб об’їхати |
| Але коли справа доходить до зброї, то тут є куля для кожного |
| Коли справа доходить до пістолета, то для кожного знайдеться куля |
| Коли справа доходить до пістолета, то для кожного знайдеться куля |