Переклад тексту пісні 22 Dreams - Paul Weller

22 Dreams (оригінал)

I had 22 dreams last night
And you were 21
The last one I saved for myself
Just to save my soul
I get consumed by your fire and grace
I lose control when I’m in that place
I had 22 dreams last night
I had 44 films to watch
But only one contained
The mysteries of your secret smile
The rest were dull and plain
You woke me up with a loving kiss
I remember all the things I missed
You lose so much with the darkness gone
I fell in love with the morning sun
I had 22 dreams last night
I had 22 dreams last night
And you were 21
That’s an awful lot of dreams
That’s enough for anyone

22 Dreams (переклад)

Я бачив 22 сни минулої ночі
А тобі був 21
Останній, який я зберіг для себе
Просто щоб врятувати мою душу
Мене поглинає твій вогонь і ласка
Я втрачаю контроль, коли перебуваю в цьому місці
Я бачив 22 сни минулої ночі
Мені потрібно було переглянути 44 фільми
Але містився лише один
Таємниці твоєї таємної посмішки
Решта було нудним і простим
Ти розбудив мене закоханим поцілунком
Я пам’ятаю все те, що пропустив
Ви так багато втрачаєте, коли темрява зникла
Я закохався в ранкове сонце
Я бачив 22 сни минулої ночі
Я бачив 22 сни минулої ночі
А тобі був 21
Це жахливо багато снів
Цього достатньо для будь-кого