Переклад тексту пісні Sip the Wine - Rick Danko, Paul Butterfield

Sip the Wine - Rick Danko, Paul Butterfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sip the Wine, виконавця - Rick DankoПісня з альбому Live at Huntington Beach 21.11.78, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.2018
Лейбл звукозапису: Floating World
Мова пісні: Англійська

Sip the Wine

(оригінал)
I want to lay down beside you
I want to hold your body close to mine
Like a grape that grows ripe in the sunshine
There comes a time when we must sip the wine
I can tell by lookin … that you’re not mine girl
I believe everything I told you was true
There’s a child here that wants to start livin
And you know that this child will get it’s start
from me and you
Close your eyes … and don’t you think of nothing
Let your thoughts remain here inside this room
Lay your head beside me on my pillow
And I will share this night with you
We must sip the wine … till it feels alright
We must sip the wine … into the night
We must sip the wine … together …
(переклад)
Я хочу лягти поруч із тобою
Я хочу притиснути твоє тіло до мого
Як виноград, що дозріває на сонці
Настає час, коли ми повинні випити вино
Дивлячись, я можу сказати, що ти не моя дівчина
Я вірю, що все, що я сказав тобі, було правдою
Тут є дитина, яка хоче почати жити
І ви знаєте, що ця дитина почнеться
від мене і від вас
Закрийте очі… і не думайте ні про що
Нехай ваші думки залишаються тут, у цій кімнаті
Поклади свою голову поруч зі мною на мою подушку
І я розділю цю ніч з вами
Ми повинні випити вино… поки воно не стане добре
Ми повинні випити вино… до ночі
Ми повинні випити вина… разом…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
Heart Attack ft. Paul Butterfield, Pinetop Perkins, Little Mike 1990
Stage Fright 2011
It Makes No Difference 2011
Java Blues 2011
Lie With Me ft. Jonas Fjeld, Eric Andersen 2002
Got My Mojo Working 2006
Last Night 2006
Blue River ft. Jonas Fjeld, Eric Andersen 2002
Small Town Talk 2011
One More Shot ft. Jonas Fjeld, Eric Andersen 2002
Mystery Train ft. Paul Butterfield 2018
Walkin' Thru The Park ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Can't Lose What You Never Had ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Baby I'm Lonesome ft. Eric Andersen, Jonas Fjeld 2002
Blow Wind Blow ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Willie and the Hand Jive ft. Rick Danko 2021
Milk Cow Boogie ft. Rick Danko 2021
Born in Chicago ft. Paul Butterfield 2018
Last Thing On My Mind ft. Eric Andersen, Jonas Fjeld 2002

Тексти пісень виконавця: Paul Butterfield