Переклад тексту пісні I Ain't Got Time - Paul Brandt

I Ain't Got Time - Paul Brandt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Ain't Got Time, виконавця - Paul Brandt.
Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Англійська

I Ain't Got Time

(оригінал)
I ain’t got time
For another nervous breakdown
So when this feelin' came round
I decided I’d just rather stay insane
Than to try to find a way
Of solving all the problems in my life
Cause I ain’t got time
I tried and tried
To find the bottom of that bottle
Son I dove in full throttle
Til I realized it’s a never-ending hole
Tryin' to steal my soul
When whiskey whispers
«C'mon, stay a while»
I ain’t got time
Circumstances might not change
Some things we lose we’ll never find again
Truth is we could spend our lives
And never find a way out of the pain
So whatcha gonna do?
I ain’t got time
Not to fight hard for tomorrow
Not to find a way through sorrow
That won’t leave another casualty of war
Heaven help me lord
If I’m gonna live until the day I die
I better get busy
I ain’t got time
(Circumstances might not change, some things we lose)
I ain’t got time
(Truth is we could spend our lives and never find a way)
I ain’t got time
(Circumstances might not change, some things we lose)
I ain’t got time
(Truth is we could spend our lives and never find a way)
I ain’t got time
I ain’t got time
(переклад)
У мене немає часу
На черговий нервовий зрив
Тож коли це відчуття з’явилося
Я вирішив, що краще залишитися божевільним
Аніж намагатися знайти спосіб
Вирішення всіх проблем у моєму житті
Тому що в мене немає часу
Я пробував і намагався
Щоб знайти дно цієї пляшки
Сину, я пірнув на повному газі
Поки я зрозумів, що це нескінченна діра
Спроба вкрасти мою душу
Коли шепоче віскі
«Давай, залишся трохи»
У мене немає часу
Обставини можуть не змінитися
Деякі речі, які ми втрачаємо, ми вже ніколи не знайдемо
Правда полягає в тому, що ми можемо витратити своє життя
І ніколи не знаходити виходу з болю
Отже, що робитимете?
У мене немає часу
Не боротися за завтра
Не знайти дороги крізь печаль
Це не залишить ще однієї жертви війни
Господи, допоможи мені небо
Якщо я доживу до того дня, коли помру
Мені краще зайнятися
У мене немає часу
(Обставини можуть не змінитися, деякі речі ми втрачаємо)
У мене немає часу
(Правда в тому, що ми можемо витратити життя і ніколи не знайти шляху)
У мене немає часу
(Обставини можуть не змінитися, деякі речі ми втрачаємо)
У мене немає часу
(Правда в тому, що ми можемо витратити життя і ніколи не знайти шляху)
У мене немає часу
У мене немає часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Journey 2018
Slow Down 2018
YYC BNA 2018
Thank You, Thank You 2018
Better Country 2018
The Way You Say You Do 2018
All About Her 2018
On My Way Home to You 2018
Bittersweet ft. Lindsay Ell 2018
Lie Like That Again 2018
You'll Never Know 2018
Home for the Holidays 2018

Тексти пісень виконавця: Paul Brandt