Переклад тексту пісні Home for the Holidays - Paul Brandt

Home for the Holidays - Paul Brandt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home for the Holidays , виконавця -Paul Brandt
у жанріКантри
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Home for the Holidays (оригінал)Home for the Holidays (переклад)
Oh, there’s no place like home for the holidays О, на свята немає такого місця, як дім
'Cause no matter how far away you roam Тому що незалежно від того, як далеко ви блукаєте
When you pine for the sunshine of a friendly gaze Коли ви сумуєте за сонячним світлом дружнього погляду
For the holidays you can’t beat home, sweet home На свята ви не можете перемогти додому, милий дім
I met a man who lives in Tennessee Я зустрів чоловіка, який живе в Теннессі
And he was headin' for І він прямував до
Pennsylvania and some homemade pumpkin pie Пенсильванія та трохи домашнього гарбузового пирога
From Pennsylvania folks are trav’lin' down Люди з Пенсільванії їдуть туди
To Dixie’s sunny shore До сонячного берега Діксі
From Atlantic to Pacific, man Від Атлантики до Тихого океану, чоловіче
The traffic is terrific! Трафік чудовий!
Oh, there’s no place like home for the holidays О, на свята немає такого місця, як дім
'Cause no matter how far away you roam Тому що незалежно від того, як далеко ви блукаєте
If you want to be happy in a million ways Якщо ти бажаєш бути щасливим мільйоном способів
For the holidays you can’t beat home, sweet home На свята ви не можете перемогти додому, милий дім
I’ll take the home Я заберу додому
Yeah, that’s right Так, це вірно
I met a man who lives in Tennessee Я зустрів чоловіка, який живе в Теннессі
And he was headin' for І він прямував до
Pennsylvania and some homemade pumpkin pie Пенсильванія та трохи домашнього гарбузового пирога
From Pennsylvania folks are trav’lin' down Люди з Пенсільванії їдуть туди
To Dixie’s sunny shore До сонячного берега Діксі
From Atlantic to Pacific, man Від Атлантики до Тихого океану, чоловіче
The traffic is terrific! Трафік чудовий!
Oh, there’s no place like home for the holidays О, на свята немає такого місця, як дім
'Cause no matter how far away you roam Тому що незалежно від того, як далеко ви блукаєте
If you want to be happy in a million ways Якщо ти бажаєш бути щасливим мільйоном способів
For the holidays you can’t beat home, sweet home На свята ви не можете перемогти додому, милий дім
For the holidays you can’t beat home, sweet home На свята ви не можете перемогти додому, милий дім
MmmhhМмммм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: