Переклад тексту пісні Vulture - Patrick Wolf

Vulture (оригінал)

Vulture
Down
Down
Losing my head to Hollywood
My liver to London
My youth to Tokyo
Still on with the show
On
And on
And on
On
It’s a
Hard
Lesson
But let me learn…
And the big wheels turn, turn
All your forest fires burn
And all my dead meat yearns
For the vulture’s return
Take this
D-d-d-d-d-d-dead meat
My
D-d-d-d-d-d-dead meat
Your
D-d-d-d-d-d-dead meat
My
D-d-d-d-d-d-dead meat
Coming down
Vulture
Coming down
Down
Down
Down
Down in Santa Monica
Suicide motel
One date with the devil
(Satan)
Seven days in hell
But mother don’t worry
I said the boy is doing fine
Home in a hurry
I’ll be sane with good time
T-t-t-t-t-t-time, time
Hard
Lessons
Let me learn
And the big wheels turn, turn
And all your forest fires burn
And all my dead meat yearns
For the vulture’s return
Take my
D-d-d-d-d-d-dead meat
My
D-d-d-d-d-d-dead meat
Your
D-d-d-d-d-d-dead meat
Your
D-d-d-d-d-d-dead meat
Come on down
Dead meat
Vulture

Vulture (переклад)

Гриф
Вниз
Вниз
Втрачаю голову в Голлівуді
Моя печінка в Лондон
Моя молодість до Токіо
Все ще в шоу
Увімкнено
І далі
І далі
Увімкнено
Це
Важко
Урок
Але дозвольте мені навчитися…
А великі колеса обертаються, обертаються
Усі ваші лісові пожежі горять
І все моє мертве м’ясо тужить
За повернення грифа
Прийняти це
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
мій
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
Ваш
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
мій
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
Спускається
Гриф
Спускається
Вниз
Вниз
Вниз
Внизу в Санта-Моніці
Мотель самогубців
Одне побачення з дияволом
(Сатана)
Сім днів у пеклі
Але мама не хвилюйся
Я сказала, що з хлопцем все добре
Поспішаю додому
Я буду розумний, якщо добре провести час
Т-т-т-т-т-т-час, час
Важко
Уроки
Дай мені навчитись
А великі колеса обертаються, обертаються
І всі твої лісові пожежі горять
І все моє мертве м’ясо тужить
За повернення грифа
Візьми моє
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
мій
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
Ваш
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
Ваш
Д-д-д-д-д-д-мертве м'ясо
Спускайся вниз
Мертве м'ясо
Гриф