
Дата випуску: 26.09.2010
Мова пісні: Французька
Peut-être que peut-être(оригінал) |
J’ai changé de ville |
1000 fois changé de nom |
100 fois j’ai failli finir |
Dans les plumes et le goudron |
Je guette les signes |
Amants transis plus que barons |
Ma vie c’est le jeu, les vices |
Les cartes et les faux jetons |
Si je croise un prêtre |
Je mise à fond sur les rouges |
Une mouche à la fenêtre |
Et c’est pas mon jour |
Et peut-être que peut-être ou peut-être pas |
Madame Fortune enfin |
Me prendra dans ses bras |
Et peut-être oui peut-être que cette fois |
Je ferai la Une en tirant au sort ou les rois |
Et qui verra vivra 10 fois |
Ma vie c’est la chance |
Mes châteaux, des casinos |
C’est le diable que je tente |
Au poker, un peu les chevaux |
Chaque jour est neuf |
Je ne vis que des débuts |
Des martingales en coups de bluffs |
Un peu d’embrouille au menu |
Si cette fille avance |
Je mise tout chiffre impair |
Si sa chaise se balance, j’attends la rivière |
Et peut-être que peut-être ou peut-être pas |
Madame Fortune enfin |
Me prendra dans ses bras |
Et peut-être oui peut-être que cette fois |
Je ferai la Une en tirant au sort ou les rois |
Et qui verra vivra |
Alleluia |
Oh |
Et peut-être que peut-être, au matin là-bas |
Cette fille brune fera semblant de me croire |
Et peut-être que peut-être, elle me suivra |
Au clair de la lune, ami Pierrot je n’ai pas |
Pari perdu t’es qu’un paria |
Ouh ouh |
Madame Fortune |
Oh, prends-moi dans tes bras |
Ouh ouh |
Pari perdu j’suis qu’un paria |
Ouh ouh |
(переклад) |
Я змінив місто |
Змінював назву 1000 разів |
100 разів я майже закінчив |
У пір’ї та дьогті |
Стежу за ознаками |
Закохані охолоджені більше, ніж барони |
Моє життя - азартні ігри, пороки |
Підроблені картки та жетони |
Якщо зустріну священика |
Я ставлюся до червоних |
Муха у вікні |
І це не мій день |
А може бути, а може, ні |
Мадам Форчуна нарешті |
Візьме мене на руки |
І, можливо, так, можливо, цього разу |
Я буду робити заголовки, кидаючи жереб або королів |
А хто побачить, той 10 разів проживе |
Моє життя - це удача |
Мої замки, казино |
Це диявола я спокушаю |
У покері трохи коней |
Кожен день новий |
Я живу лише на початку |
Мартингали в блефах |
Невелика плутанина в меню |
Якщо ця дівчина піде далі |
Ставлю на будь-яке непарне число |
Якщо його крісло гойдається, я чекаю на річку |
А може бути, а може, ні |
Мадам Форчуна нарешті |
Візьме мене на руки |
І, можливо, так, можливо, цього разу |
Я буду робити заголовки, кидаючи жереб або королів |
А хто бачить, той житиме |
Алілуя |
о |
А може, вранці там |
Ця брюнетка зробить вигляд, що вірить мені |
І, можливо, вона піде за мною |
У місячному світлі, друже П'єро, у мене немає |
Програв ставку, що ти просто ізгой |
Ооооо |
Леді Фортуна |
О, візьми мене на руки |
Ооооо |
Програв парі, я просто ізгой |
Ооооо |
Назва | Рік |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti | 2005 |
Déchiré | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
L'ombre ft. Patrick Fiori | 2005 |
La volupté ft. Hélène Ségara | 2005 |
Je reviens vers toi | 2005 |
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti | 2001 |