Переклад тексту пісні Calling Card Blues - Pat Travers

Calling Card Blues (оригінал)

Oh all right
Down some lonely exit, off I -95…
IN JUST ABOUT 3 HOURS, INTO AN ALL NIGHT DRIVE
I’m SO LONELY FROM THE ROAD, IT GOT ME FEELING SO BLUE
I JUST WISH I COULD REACH OUT AND TOUCH YOU…
BUT I JUST GOT TO MAKE YOU WITH THIS PAYPHONE
YOU GOT ME SINGING
THE…
CALLING CARD BLUES…
THE
CALLING CARD BLUES… I GOT THE CALLING CARD BLUES
Not another minute, could I stand or take…
Yeah it’s the sound of your voice that’s got me
Taking this break…
So while we take on sunday blues…
I let my fingers cut loose… on the nearest touch tone phone that I could
Find that’s working…
Hey, hey,… so until I can see you this pay phone
Has got me singing the calling card blues…
I got the calling card blues…
Yeah I’ve got the calling card blues…
Yeah dial it in for me…
RING IT NOW FOR YOU SIR… YEAH HEY…
OWHHH OH YEAH
OH YEAH
AH GET TIGHT that’s RIGHT
OHHH YEAH
Around the quick stop
And to my sad, sad shape…
Yeah it’s one gig that’s hard to go, when I’m on my way
Try and eat up more of these miles… thinking about you all awhile…
Oh loving you girl is my idea of heaven…
So until I can see you this pay phone
Has got me singing the calling card blues…
I got the calling card blues… yeah the calling card
Blues, I’ve got the calling card blues…
Yeah the calling card blues, I got the calling card blues
Yeah talk to later honey…
Yeah get tight…
Around the quick stop

(переклад)

О, добре
Якимось самотнім виходом, з I -95…
ЛИШЕ БЛИЗКО 3 ГОДИНИ, ЇХАЯ ВСЕ НІЧ
Я ТАК САМОТНИЙ З ДОРОГИ, ЦЕ МНЕ ПОЧУВАЛОСЯ ТАК СИНИЙ
Я ТІЛЬКИ БАЖАЄТЬСЯ ДОТОКНУТИСЯ ТА ДО ТЕБЕ...
АЛЕ Я ТРІБНА ЗРОБИТИ ТЕБЕ З ЦИМ ТАСОФОМ
ВИ Змусили МЕНЕ СВІВАТИ
ТЕ…
ВИЗИТНА КАРТКА БЛЮЗ…
THE
БЛЮЗ ВИЗІТНОЇ КАРТКИ… Я Отримав БЛЮЗ ВИЗІТНОЇ КАРТКИ
Не більше хвилини, чи міг би я встояти чи витримати…
Так, це звук твого голосу мене захопив
Роблячи цю перерву…
Отже, поки ми беремо недільний блюз…
Я розпустив пальці… на найближчому тональному телефоні, який міг
Знайдіть, що працює…
Гей, гей,… доки я не побачу тобі цей таксофон
Змусила мене співати блюз-візитну картку…
Я отримав візитну картку…
Так, у мене є блюз візитної картки…
Так, наберіть це для мене…
ДЗВОНИ ЗА РАЗОМ ДЛЯ ВАС... ТАК ГЕЙ...
OWHHH О ТАК
О ТАК
АХ, НАПІДНЯТЬСЯ, це ПРАВИЛЬНО
ОХХ ТАК
Навколо швидкої зупинки
І до мого сумного, сумного вигляду…
Так, це один концерт, який важко вийти, коли я в дорозі
Спробуйте з'їсти більше цих миль... думаючи про вас деякий час...
О, любити тебе, дівчино, це моя ідея неба…
Тож поки я не побачу вам цей таксофон
Змусила мене співати блюз-візитну картку…
Я отримав візитну картку блюз… так, візитну картку
Блюз, у мене є візитна картка блюз...
Так, візитна картка блюз, я отримав блюз візитної картки
Так, поговоримо пізніше, любий…
Так, затягнись…
Навколо швидкої зупинки