Переклад тексту пісні Heat in the Street - Pat Travers

Heat in the Street (оригінал)

The pressure’s all I’m feelin'
It’s the air in the street
Somewhere I’m dealin'
I’ve got to be discrete
I’m dreamin' up a number
And when you hear the sound
Y’all know that I’m feelin'
Feelin' of comin' around
Comin' around to see ya
I couldn’t let you down
If I can’t go out and see ya
I’ll get there underground
You know you got what I want
And I’ve got what you need
We should be keepin' ourselves inside
There’s heat in the street
The street is made of fire
I will not get burnt
Why wait to retire
To get what I have earned
I’m stayin' undercover
Till the time to meet
Not today maybe tomorrow
Cause there’s heat in the street
I can take it people
Because I’ve found the shade
I travel incognito
That’s part of the price I pay
You know you got what I want
And I’ve got what you need
We should be keepin' ourselves inside
There’s heat in the street
The temperature is climbin'
And the air is thick
Can’t affect my timin'
I’ve been movin' quick
I won’t be made a fool of
You’d better take a seat
I’ve just gotta cool off
Cool off the heat in the street
Comin' around to see ya
I couldn’t let you down
If I can’t go out and see ya
I’ll get there underground
You know you got what I want
And I’ve got what you need
We should be keepin' ourselves outside
Forget about the heat in the street

Heat in the Street (переклад)

Тиск це все, що я відчуваю
Це повітря на вулиці
Десь я торгую
Я повинен бути скромним
Я мрію про число
І коли ви чуєте звук
Ви всі знаєте, що я відчуваю
Відчуття приходу
Приходжу до вас
Я не міг вас підвести
Якщо я не зможу вийти і побачитися
Я підійду туди під землею
Ти знаєш, що ти отримав те, що я хочу
І я маю те, що вам потрібно
Ми повинні триматися всередині
На вулиці спека
Вулиця зроблена з вогню
Я не згорю
Навіщо чекати на пенсію
Щоб отримати те, що я заробив
Я залишаюся під прикриттям
До моменту зустрічі
Не сьогодні, можливо, завтра
Тому що на вулиці спека
Я можу прийняти люди
Тому що я знайшов відтінок
Я подорожую інкогніто
Це частина ціни, яку я плачу
Ти знаєш, що ти отримав те, що я хочу
І я маю те, що вам потрібно
Ми повинні триматися всередині
На вулиці спека
Температура зростає
А повітря густе
Не може вплинути на мій час
Я рухався швидко
Мене не зроблять дурнем
Вам краще сісти
Мені просто потрібно охолонути
Охолодіть спеку на вулиці
Приходжу до вас
Я не міг вас підвести
Якщо я не зможу вийти і побачитися
Я підійду туди під землею
Ти знаєш, що ти отримав те, що я хочу
І я маю те, що вам потрібно
Ми повинні триматися на вулиці
Забудьте про спеку на вулиці