Переклад тексту пісні Starry Sky - Passcode

Starry Sky (оригінал)

Starstruck
Get out sluggish world
問いかけてみた星の行く末は
記憶帰すこの胸に灼きつく
もう何百回数えたって
ぼくの記憶から消えなくて
想像以上戸惑ってる
明け暮れた夜空で交わした言葉と
思い出す あの日の歌
Break 'n begin my days
そうやってぼくらがもしも時を駈けて
つたう涙言葉になって
この世界に響かせる
いつだって誰かの願い夜を越えて
伝え奏でて
今夜はじめて応えて
Run away with me
So burn out but just go louder
Dance in stream, the furthest dream
ならば涙とどめて見ないで
Another someone lonely still be tied up
終わんないだから
Break down destroy sudden-scape
She says 消滅悟れば no rescue
座禅狂言曖昧なんだけど
破天荒でススメよ逃走中
俄然共鳴まーいっか嫌だけどもう
Too many gags
True way or junk, junk, junk
Doubt
ぼくらがもしも時の影で
そっと繋いだ言葉光って
この世界に問いかける
いつだって誰かと出会い胸に秘めて
想い叶えて
今夜このまま届けて
We’d all believe with your belief
そっと忘れる前に
愛を探して
さぁ灯せよ最後の夢
灼きつくまで側にいたくて
Let me see (Let me see)
Let me reach for you
二人なら stay with you
(Get to the genuine world)
It’s true 流れてく
見上げた宇宙をなぞって
見つけた星の名を呼んで
抱きしめながら
この物語を選んだ
そうやって思い出して
ぼくらがもしも 時の中で
出会いあなたとここに立って
この世界を今止めて
いつだって最後の日々思い描いて
歌に託して
どんな来世でも二人で
今夜このまま居させて
Whenever you look at the night sky
We all come to think of beautiful starlight
And you feel that we got the truth
Deep in time and space

(переклад)

Starstruck
Вийдіть з млявого світу
Про долю зірки я запитав
Пам’ятаю це печіння в грудях
Я вже перерахував сотні разів
Він ніколи не зникає з моєї пам'яті
Я більше розгублений, ніж я собі уявляв
Зі словами обмінялися в нічному небі на світанку
Я пам'ятаю пісню того дня
Перерва починає мої дні
Ось так ми йдемо
Стань сльозливим словом
Резонувати в цьому світі
Завжди чиєсь бажання за ніч
Скажи мені
Відповідайте вперше сьогодні ввечері
Втікай ​​зі мною
Тому вигорайте, але просто йдіть голосніше
Танець у потоці, найдальша мрія
Тоді стримай свої сльози і не дивись
Інший хтось самотній досі буде прив'язаний
Бо це ніколи не закінчується
Зламати знищувати раптовий пейзаж
Вона каже, що немає порятунку, якщо ви зрозумієте, що він зникне
Задзен Кьоген неоднозначний
Це жахливо і рекомендовано, тікати
Я не люблю резонансу, але вже не люблю
Забагато приколів
Правда шлях або мотлох, мотлох, мотлох
Сумнів
Якщо ми перебуваємо в тіні часу
Слова, які м’яко пов’язані між собою
Запитай цей світ
Завжди зустрічай когось і зберігай це у своєму серці
Викладайте свої думки
Доставити як є сьогодні ввечері
Ми всі повіримо з вашою вірою
Перш ніж ніжно забути
Шукаю кохання
Давай, запали свою останню мрію
Я хотів бути поруч, поки не згорить
Дай мені побачити (Дай мені побачити)
Дозволь мені дістатися до тебе
Якщо вас двоє, залишайтеся з вами
(Потрапити в справжній світ)
Це правда
Простежте всесвіт, на який ви дивилися вгору
Назвіть ім’я зірки, яку ви знайшли
Під час обіймів
Я вибрав цю історію
Пам'ятайте так
Якщо ми встигнемо
Зустрінемось і стоїмо тут
Зупиніть цей світ зараз
Завжди уявляйте останні дні
Залиште це на пісню
Дві людини в будь-якому загробному житті
Нехай ніч залишиться такою
Коли ти дивишся на нічне небо
Всі ми думаємо про прекрасне зоряне світло
І ви відчуваєте, що ми зрозуміли правду
Глибоко в часі і просторі