| 応えのない未知
| Не реагує невідомо
|
| めぐり進化させた世界
| Світ, який розвивався навколо
|
| 大きな宇宙 まわりだす
| Почніть навколо великого всесвіту
|
| 揺らいで反射し
| Струсіть і відобразіть
|
| 光に手を伸ばす
| Тягніться до світла
|
| 最後くらい全てを
| Все про кінець
|
| 全部 信じ合ってく
| Вір у все
|
| 掻き鳴らして飛べ 狂喜に触れ
| Брукай і літай Торкнись божевілля
|
| 共鳴したら ready to leave
| Якщо це резонує, готові піти
|
| 超越してくまで
| До трансценденції
|
| 昨日よりも 咲き乱れ 自由になれ
| Квітучи більше, ніж вчора, будь вільним
|
| 叫んで 叫んで 叫んで 何回も
| Крик, крик, крик багато разів
|
| いつだって 走ってく
| Завжди бігай
|
| 繰り返すから
| я повторюю
|
| 描いた New World
| Новий світ намальований
|
| 巡り逢って 笑って
| Зустрітися і посміятися
|
| 悩んでみたって また出会うから
| Навіть якщо я буду хвилюватися, я зустрінуся знову
|
| さぁ 1, 2, 3
| Давай 1, 2, 3
|
| 追いかけてみたんだ New World
| Я гнався за Новим Світом
|
| 目指してく
| Ціль
|
| 塞いだ毎日
| Кожен день я закривав
|
| 眠り深化させた世界
| Світ, який поглибив сон
|
| 見えない星 探してく
| Шукаю невидиму зірку
|
| 遠く浮かんでく
| Плив вдалину
|
| I wish it resides in you
| Бажаю, щоб воно чинило опір у тобі
|
| 求めてゆこう
| Давайте шукати
|
| Let’s bet our future clears for you
| Б’юся об заклад, що наше майбутнє для вас зрозуміле
|
| Just walkin' on
| Просто ходжу
|
| Oh, it’s on, so go
| О, це ввімкнено, тож йдіть
|
| Nonstop expanding world
| Світ безперервно розширюється
|
| Just keep on movin' on
| Просто продовжуй рухатися
|
| Open up, free your soul
| Відкрийся, звільни свою душу
|
| Never to, never to stop
| Ніколи, ніколи не зупинятися
|
| 掴んで 掴んで 掴んで
| Хапай, хапай, хапай
|
| なんか もう 切なくて 走ってく
| Я сумую і біжу
|
| 繰り返すのは 二人の New World
| Це два нових світи, які потрібно повторити
|
| 求め合って 壊して
| Запитай і зламай
|
| 未完成だって また描くから
| Я намалюю його ще раз, навіть якщо він буде незакінченим
|
| さぁ 1, 2, 3
| Давай 1, 2, 3
|
| 追いかけていたんだ New World
| Я гнався за Новим Світом
|
| I walk on to show my demand, it’s true
| Я йду далі, щоб показати свою вимогу, це правда
|
| I’m walking my way, days renew
| Я йду своїм шляхом, дні оновлюються
|
| I wish to never think, why you always win
| Я хочу ніколи не думати, чому ти завжди перемагаєш
|
| I’m so proud of you
| Я так пишаюся тобою
|
| I know you’ll make it brand new
| Я знаю, що ви зробите його абсолютно новим
|
| Walk, pain is a point of view
| Гуляй, біль - це точка зору
|
| I want the sky forever, too
| Я теж хочу неба назавжди
|
| I wish to tell within, you’ll get going soon
| Я хочу сказати всередині, ви скоро поїдете
|
| Why’s your frown instilled in you?
| Чому в тебе вселяється хмурість?
|
| I’ll try my take, and show my truth
| Я спробую свою думку і покажу свою правду
|
| 何を信じて
| У що ти віриш
|
| いつだって 迷い続けて
| Завжди губитись
|
| 君がくれた この世界
| Цей світ, який ти мені подарував
|
| 掻き鳴らして飛べ 遠くまで
| Брюкай і літай далеко
|
| 共鳴したら ready to believe
| Якщо це резонує, готовий повірити
|
| 証明してくまで
| Поки я не доведу
|
| 昨日よりも 咲き乱れ 夢中になれ 自由になれ
| Цвіте більше, ніж вчора Будь божевільним і будь вільним
|
| 叫んで 叫んで 叫んで 何回も
| Крик, крик, крик багато разів
|
| いつだって 走ってく
| Завжди бігай
|
| 繰り返すから
| я повторюю
|
| 描いて New World
| Намалюйте Новий Світ
|
| 手を伸ばして 掴んで
| Протягніть руку і хапайте
|
| 叫んで 叫んで 走って
| Крик крик біг
|
| 尽きるまで
| Поки не закінчиться
|
| さぁ 1, 2, 3
| Давай 1, 2, 3
|
| 追いかけていくんだ New World
| Я переслідую тебе Новий Світ
|
| 照らしてく
| Освітлюйте
|
| We’re moving on | Ми рухаємося далі |