| 毎日 I feel bad 結果 消沈
| Кожен день я відчуваю, що погані результати зникають
|
| 人生 it’s no good そっか 暗闇
| Життя не годиться
|
| Until the dawn nobody comes
| До світанку ніхто не приходить
|
| 今夜も1人 じっとやり過ごす
| Сьогодні ввечері я проведу час сам
|
| I don’t know where have I gone wrong
| Я не знаю, де я помилився
|
| I don’t have confidence in my self
| Я не маю впевненості в собі
|
| Damn it, I talk inner me
| Чорт, я розмовляю всередині себе
|
| ブレブレの人生観 演じたって
| Погляд Буре Буре на життя
|
| つまらないでしょ?
| Це нудно, чи не так?
|
| It’s time to take a step up, right on
| Настав час зробити крок угору, прямо далі
|
| Without any doubt
| Без жодних сумнівів
|
| Yes, no ケジメつけて さぁ リセットしてさ
| Так ні
|
| Moving along is the best choice
| Рухатися – найкращий вибір
|
| Hurry up, don’t be late
| Поспішайте, не спізнюйтесь
|
| 文句言って何が変わる?
| Що зміниться після скарги?
|
| Hey, here we go 速攻に 張り合い
| Гей, ми йдемо. Змагайтеся на поспіх
|
| I feeling you いつまでも carry on, ah
| Я відчуваю, що ти вічно продовжуєш, ах
|
| No リターン どこで take a turn
| Немає повернення туди, де повернути
|
| Everybody say «3, 2, 1»
| Всі кажуть «3, 2, 1»
|
| Yelp 雑音 it’s 誤り sounds up
| Звучить визг, це звучить помилка
|
| Ah, ah, hold on そろそろ charge up
| А-а-а, почекайте. Настав час зарядитися
|
| いかれた high and mighty
| Божевільно високий і могутній
|
| Dizzy, so many
| Паморочиться голова, так багато
|
| さぁ ready, steady, go, yo
| Тепер готовий, спокійно, вперед, йо
|
| ジリジリと焦燥感 感じたって
| Я відчув розчарування
|
| 仕方ないでしょ?
| З цим не можна допомогти, правда?
|
| It’s time to take a step up, right on
| Настав час зробити крок угору, прямо далі
|
| Break my weakness
| Зламай мою слабкість
|
| 自分自身さらけ出し さぁ リスタートさ
| Викриття себе. Тепер він перезапускається
|
| No more making up fake stories
| Більше не потрібно вигадувати фейкові історії
|
| Hang in there more
| Тримайся більше
|
| 文句言って何が変わる?
| Що зміниться після скарги?
|
| 見えた現実 叫んでも 叫んでも まだ届かない
| Реальність, яку я бачив. Навіть якщо я кричав чи кричав, я все одно не міг її досягти
|
| 映し出す真実 掲げ
| Правда, яку потрібно спроецювати
|
| 気付いた時には遅くて カラに閉じこもってしまう
| Коли я це помічаю, пізно замикатися
|
| ブレブレの人生観 演じたって つまらないでしょ?
| Чи не нудно грати поглядом Буре Буре на життя?
|
| It’s time to take a step up, right on
| Настав час зробити крок угору, прямо далі
|
| Without any doubt
| Без жодних сумнівів
|
| Yes, no ケジメつけて さぁ リセットしてさ
| Так ні
|
| Moving along is the best choice
| Рухатися – найкращий вибір
|
| Hurry up, don’t be late
| Поспішайте, не спізнюйтесь
|
| 文句言って何が変わる? | Що зміниться після скарги? |