Переклад тексту пісні Shedding Tears - Passcode

Shedding Tears - Passcode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shedding Tears, виконавця - Passcode. Пісня з альбому Strive, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.12.2020
Лейбл звукозапису: A USM JAPAN release;
Мова пісні: Японська

Shedding Tears

(оригінал)
真夜中見える世界
永遠に迷えるみたい
涙さえ失くして
No tears, tears, tears
I’m here for you
所詮未完成だけど同化して
造りあげてきた世界で
執心が暴走して欲にもがいて
操られてゆく時代へ
繰り返して (How's that?)
夜明けに怖がってるだけじゃ (Who's there?)
声だって奪われて
You still wanna take on mad days?
変わらないでそうやって
泣きながら拒んで
この手伸ばしても切り裂いて
虚無(かなしみ)をどうかして僕の痛みと化して
もう一度君と歩き出す
だから今感情を捨てて
この世界にいたいから
Bring it on, bring it on, bring it on now
Break it down, break it down, down
Bring it on, bring it on, bring it on now
Break it down, break it down, down
Why not live your life? Strive
We gotta break it up
ただ一度だけ your wide world
I wish to find and take you out
Time goes どの未来も絶えず魂を蝕む story
すべて崩壊して I want us to live forever
You gotta stay awake, still out there?
Feel my tears
That’s bad right?
Keep them away from hell of a lot of junk
(創造して so I’ll still fight)
Can I let them stay in the garbage dump?
No way I agree
Because their dream’s still real
誘い照らす方舟裸足で探しても not here
Tell m what you are choosing to lose
But always crying 痛み駆け抜けて
Are you shaking for your tru self?
期待を抱いて静寂の闇に祈るだけ
(Just believe in the dark)
Fly away, fall to end
変わらないでそうやって
泣きながら拝んで
その手伸ばしても切り裂いて
虚無(かなしみ)はどうしたって
君の心犯して
そしてもう二度と戻れない
だからまた感情を捨てて
この世界にいたいなら
Tonight, to fly to find the truth ( さよなら)
Tonight, to cry and find the truth
I will pray for peace, forgive and break into tears
I’m shedding my tears
(переклад)
Світ, побачений опівночі
Я відчуваю, що втрачений назавжди
Я навіть сльози втратила
Ніяких сліз, сліз, сліз
Я тут для вас
Адже воно незакінчене, але засвоєне
Світ, який ми побудували
Відданість виходить з-під контролю і бореться з жадібністю
В епоху маніпуляції
Повторити (Як це?)
Мені просто страшно на світанку (Хто там?)
Навіть мій голос пограбований
Ви все ще хочете провести божевільні дні?
Зробіть це так само
Відмовтеся під час плачу
Навіть якщо ви простягнете руку, ви можете розірвати його
Якось порожнеча перетворилася на мій біль
Почніть гуляти з вами знову
Так що зараз відмовтеся від своїх емоцій
Я хочу бути в цьому світі
Принеси, принеси, принеси зараз
Розламати, розбити, розбити
Принеси, принеси, принеси зараз
Розламати, розбити, розбити
Чому б не прожити своє життя? Прагніть
Ми повинні розбити це
Лише раз твій широкий світ
Я хочу вас знайти і вивести
Час йде Історія, яка постійно роз’їдає душу в кожному майбутньому
Все зруйновано Я хочу, щоб ми жили вічно
Ти повинен не спати, все ще там?
Відчуй мої сльози
Це погано, правда?
Тримайте їх подалі від великої кількості сміття
(Створюй і тому я все одно буду боротися)
Чи можу я дозволити їм залишитися на смітнику?
Ніяк не згоден
Тому що їхня мрія все ще реальна
Навіть якщо шукати його босоніж, його тут немає
Скажіть мені, що ви вирішили втратити
Але завжди плач Біжи крізь біль
Ти тремтиш за себе?
Просто моліться про темряву тиші з очікуваннями
(Просто вір у темряву)
Відлетіти, впасти до кінця
Зробіть це так само
Поклоніться під час плачу
Навіть якщо ви простягнете руку, ви можете розірвати його
Що не так з Канашімі?
Віддай своє серце
І я ніколи не зможу повернутися
Тому знову відмовтеся від своїх емоцій
Якщо ти хочеш бути в цьому світі
Сьогодні ввечері летіти, щоб знайти правду (До побачення)
Сьогодні ввечері плакати і знайти правду
Буду молитися за мир, прощати і розплакатися
Я проливаю сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taking You Out 2021
Future's Near By 2019
Ray 2021
One Step Beyond 2021
Parallel 2018
Projection 2021
Starry Sky 2021
Tonight 2021
Miss Unlimited 2021
Atlas 2021
Toxic 2021
Bite The Bullet 2021
Stealth Haze 2021
Trace 2021
Seize Approaching Brand New Era 2021
Axis 2021
Spark Ignition 2021
Golden Fire 2019
Trickster 2021
Rise In Revolt 2021

Тексти пісень виконавця: Passcode