Переклад тексту пісні Club Kids Never Die - Passcode

Club Kids Never Die (оригінал)

Get lost in my world, I hope for…
Get lost in my world…
You’re smiling back at me
I’m closing all the windows
The look in your eye tells me
You want me to thrill me here?
Sometimes I wonder what goes on inside your mind
I see you next to me, but still you feel so far away
Take me back tonight
Let’s get lost in my world
Take me back tonight
Show me all the things
Take me back tonight
Can you feel my heartbeat?
The time has come to set it straight
«How was your weekend?»
«Pretty good, I went dancing with some friends»
«Really?
That sounds fun»
«Yeah, it was good time»
Club kids never die
I feel like dancing tonight with you
But I think you are party girl
I feel like dancing tonight
You are so fuckin' face
Let’s get lost in my world
Show me all the things
We sing «Club kids never die»
Take me back tonight
Let’s get lost in my world
Take me back tonight
Show me all the things
Take me back tonight
Can you feel my heartbeat?
The time has come to set it straight

Club Kids Never Die (переклад)

Загубись у моєму світі, я сподіваюся на…
Загубись у моєму світі…
Ти посміхаєшся мені у відповідь
Я зачиняю всі вікна
Погляд твоїх очей підказує мені
Ви хочете, щоб я здивував мене тут?
Іноді мені цікаво, що відбувається у твоїй свідомості
Я бачу тебе поруч із собою, але все одно ти відчуваєш себе так далеко
Поверни мене сьогодні ввечері
Давайте загубимося в моєму світі
Поверни мене сьогодні ввечері
Покажи мені всі речі
Поверни мене сьогодні ввечері
Ти відчуваєш моє серцебиття?
Прийшов час виправити це
"Як пройшли вихідні?"
«Досить добре, я ходив танцювати з друзями»
«Справді?
Звучить весело"
«Так, це був гарний час»
Клубні діти ніколи не вмирають
Мені хочеться сьогодні танцювати з тобою
Але я думаю, що ти тусовниця
Мені хочеться танцювати сьогодні ввечері
У вас таке бісане обличчя
Давайте загубимося в моєму світі
Покажи мені всі речі
Ми співаємо «Club kids never die»
Поверни мене сьогодні ввечері
Давайте загубимося в моєму світі
Поверни мене сьогодні ввечері
Покажи мені всі речі
Поверни мене сьогодні ввечері
Ти відчуваєш моє серцебиття?
Прийшов час виправити це