Переклад тексту пісні Yosemite - Parker Millsap

Yosemite (оригінал)

I open the door to a parking lot
Spent all four of the dollars that I’ve got
Scratchin' tickets I probably shouldn’t have bought
I said, Mr Cashier, thanks a lot
Searched for a dime, only found a penny
To scratch 'em off, I never was good at winning
But I’ll promise you one thing
One of these days I’m going to strike it rich
I’m going to take you to Yosemite Park
And we’ll talk 'till it gets light
When it gets dark
One of these days I’m going to make it big
I’m going to take you to Sequoia
Well I hope I don’t annoy ya
'Cos you’re coming with me when I go
But for now
I’m just here
But for now
I’m just here
Waiting on a winning ticket
Waiting on my train to come
Waiting on a winning ticket
Waiting on the one I love
Waiting on a winning ticket
Waiting on my train to come
Waiting on a winning ticket
Waiting on the one I love

(переклад)

Я відчиняю двері на парковку
Витратив усі чотири долари, які у мене є
Дряпаю квитки, які мені, мабуть, не варто було купувати
Я сказав, пане касир, дуже дякую
Шукав копійку, знайшов лише копійку
Щоб їх позбавити, я ніколи не вмів вигравати
Але я обіцяю тобі одне
Днями я розбагатію
Я збираюся відвезти вас до парку Йосеміті
І ми поговоримо, поки не стане світло
Коли стемніє
Днями я збираюся зробити це великим
Я збираюся відвезти вас у Секвойю
Сподіваюся, я вас не дратую
Тому що ти підеш зі мною, коли я піду
Але поки що
я просто тут
Але поки що
я просто тут
Очікування на виграшний квиток
Чекаю на прибуття мого поїзда
Очікування на виграшний квиток
Чекаю на того, кого люблю
Очікування на виграшний квиток
Чекаю на прибуття мого поїзда
Очікування на виграшний квиток
Чекаю на того, кого люблю