Переклад тексту пісні Tribulation Hymn - Parker Millsap

Tribulation Hymn (оригінал)

It was just like the lightning
That flashes East to West
Just like an oncoming storm
It was just like a coffin
The hollow in my chest
Just like the bible
Just like I’d been warned
I was tending the garden
Pulling up the weeds
Trying to bear righteous fruit
But a man’s fertile soil
Where Satan sows his seed
He will plow up your garden
And plant a poison root
He came for my sister
She walked the narrow trail
She’d follow wherever he’d lead
But I took the highway
I faltered and I fell
He came for my sister
But he did not come for me
Now I kneel at the altar
A church of vacant pews
In the rafters a chorus of crows
They sing like a hymnal of rusted organ tunes
They sing like the broken heart of one who knows

Tribulation Hymn (переклад)

Це було так само, як блискавка
Це блимає зі сходу на захід
Так само, як наближається шторм
Це було просто як труна
Поглиблення в моїх грудях
Так само, як Біблія
Так само, як мене попереджали
Я доглядав сад
Виривання бур’янів
Намагаючись принести праведний плід
Але родючий ґрунт для людини
Де сатана сіє своє насіння
Він розорать твій сад
І посадіть отруйний корінь
Він прийшов за моєю сестрою
Вона йшла вузькою стежкою
Вона йшла б туди, куди він поведе
Але я в’їхав по шосе
Я захитався і впав
Він прийшов за моєю сестрою
Але він прийшов не за мною
Тепер я стаю на коліна перед вівтарем
Церква з вільних лавок
У кроквах хор ворон
Вони співають, як гімн заіржавілих мелодій органу
Вони співають, як розбите серце того, хто знає