Переклад тексту пісні Jealous Sun - Parker Millsap

Jealous Sun (оригінал)

Jealous sun he walks right in
Like the place belongs to him
Steals you from my arms again
He’ll be back tomorrow
I have tried
To show him you’re all mine
I’ve cast stones
I’ve begged I have cried
But all my pleas fall hollow
I can see how heaven could be lonely
But can’t he find someone who ain’t my only
But I’ve got something he can’t take
Long before the morning wakes
The smile your mouth in moonlight makes
Hidden from Apollo
He can’t see
The way you breathe in dreams
The way your eye in starlight seems
To make his shine look borrowed
I can see how heaven could be lonely
But can’t he find someone who ain’t my only

(переклад)

Заздрісне сонце, у яке він заходить
Ніби це місце належить йому
Знову краде тебе з моїх рук
Він повернеться завтра
Я намагався
Щоб показати йому, що ти весь мій
Я кидав каміння
Я благав, що заплакав
Але всі мої благання бувають пустими
Я бачу, як рай може бути самотнім
Але хіба він не може знайти когось, хто не є мій єдиний
Але в мене є те, чого він не може прийняти
Задовго до ранкового пробудження
Посмішка твоїх уст у місячному світлі
Прихований від Аполлона
Він не бачить
Як ти дихаєш у сні
Як виглядає ваше око в зоряному світлі
Щоб його блиск виглядав запозиченим
Я бачу, як рай може бути самотнім
Але хіба він не може знайти когось, хто не є мій єдиний