Переклад тексту пісні Coming On - Parker Millsap

Coming On (оригінал)

Lately, I been goin' crazy
Hankerin' and cravin'
I’m bankin' on you to save me
Yes, your signal’s gettin' clearer
I feel you gettin' nearer
Honey, I can hear you comin' on (Oooh I feel you comin' on)
I feel you comin' on (Oooh I feel you comin' on)
So let me take a long look
'Cause you sound sweeter than a songbook
Just a smile and a strong hook
Bet you didn’t think that that would be all it took
It’s been
Forever and a weekend
Since we’ve been in the deep end
But I can feel you creepin' in
Comin' on (Oooh I feel you comin' on)
I feel you comin' on (Oooh I feel you comin' on)
I don’t want you to think I don’t love holdin' your hand
But there ain’t nothin' make me feel more like a man
Than when you’re comin' on
(Feel you comin', oooh I feel you comin' on)
Feel you comin' on
(Feel you comin', oooh I feel you comin' on)
Comin' on
(Feel you comin', oooh I feel you comin' on)
Feel you comin' on
(Feel you comin', oooh I feel you comin' on)
Come on, come on
(Feel you comin', oooh I feel you comin' on)
(Feel you comin', oooh I feel you comin' on)
(Feel you comin', oooh)

(переклад)

Останнім часом я божеволію
Потяг і тяга
Я розраховую на вас, щоб врятувати мене
Так, ваш сигнал стає чіткішим
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Любий, я чую, як ти йдеш (Ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Я відчуваю, що ти йдеш (Ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Тож дозвольте мені подивитися довго
Бо ти звучиш солодше, ніж пісняр
Просто посмішка та сильний гачок
Б’юся об заклад, ви не думали, що це все, що потрібно
Це було
Назавжди і вихідні
Оскільки ми опинилися в глибокому стані
Але я відчуваю, як ти підкрадається
Давай (Ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Я відчуваю, що ти йдеш (Ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Я не хочу, щоб ви думали, що я не люблю тримати вас за руку
Але ніщо не змушує мене відчувати себе більше чоловіком
Ніж коли ти йдеш
(Відчуваю, що ти йдеш, ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Відчуй, як ти йдеш
(Відчуваю, що ти йдеш, ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Давай
(Відчуваю, що ти йдеш, ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Відчуй, як ти йдеш
(Відчуваю, що ти йдеш, ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
Давай, давай
(Відчуваю, що ти йдеш, ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
(Відчуваю, що ти йдеш, ооо, я відчуваю, що ти йдеш)
(Відчуй, що ти йдеш, ооо)