| Who's Laughing Now (оригінал) | Who's Laughing Now (переклад) |
|---|---|
| Falling through that sleeping rain | Провалившись крізь цей сонний дощ |
| I screamed and cried and called your name | Я кричав, плакав і називав твоє ім’я |
| Heard Adalaide echo through the hills | Чути, як Адалаїда відлунює пагорбами |
| Call up in the way to go | Телефонуйте в дорозі |
| I loved you just thought you should know | Я кохав вас, просто думав, що ви повинні знати |
| There ain’t no use in quitin' if it kills | Немає сенсу відмовлятися, якщо це вбиває |
| Who’s laughing now | Хто зараз сміється |
| From the treetops underground | З крон дерев під землею |
| You never found | Ви ніколи не знайшли |
| What it was that drove us down | Те, що нас знесло |
| I’ve been broken | Я був зламаний |
| I’ve been cheated | мене обдурили |
| I’ve been bruised | Я отримав синці |
| Just for loving you | Просто за те, що люблю тебе |
| Just for loving you | Просто за те, що люблю тебе |
| The autumn winds are rolling in | Налітають осінні вітри |
| We’ll sit down where the river bends | Сядемо там, де впадає річка |
| And watch the world turn right into our hands | І дивитися, як світ перетворюється в наші руки |
| Waste away our precious days | Витратьте наші дорогоцінні дні |
| Just dancing in this drunken rage | Просто танцюю в цій п’яній люті |
| You loved me though we could not make amends | Ти любив мене, хоча ми не могли виправитися |
| Who’s laughing now | Хто зараз сміється |
| From the treetops underground | З крон дерев під землею |
| You never found | Ви ніколи не знайшли |
| What it was that drove us down | Те, що нас знесло |
| I’ve been broken | Я був зламаний |
| I’ve been cheated | мене обдурили |
| I’ve been bruised | Я отримав синці |
| Just for loving you | Просто за те, що люблю тебе |
| Just for loving you | Просто за те, що люблю тебе |
| This sweet water | Ця солодка вода |
| The whole damn town | Ціле прокляте місто |
| You shook me up and laid me down | Ти потряс мене і поклав на землю |
| You were young but nothing short of mind | Ви були молоді, але не лише розумом |
| Aching, shaking, bets on fire | Болі, тремтіння, ставки на вогонь |
| Ain’t no room for sleeping tired | Немає місця для втомленого сну |
| Who’s laughing now | Хто зараз сміється |
| From the treetops underground | З крон дерев під землею |
| You never found | Ви ніколи не знайшли |
| What it was that drove us down | Те, що нас знесло |
| I’ve been broken | Я був зламаний |
| I’ve been cheated | мене обдурили |
| I’ve been bruised | Я отримав синці |
| Just for loving you | Просто за те, що люблю тебе |
| Just for loving you | Просто за те, що люблю тебе |
| Falling through that sleeping rain | Провалившись крізь цей сонний дощ |
| I screamed and cried and called your name | Я кричав, плакав і називав твоє ім’я |
| Heard Adalaide echo through the hills | Чути, як Адалаїда відлунює пагорбами |
Переклад тексту пісні Who's Laughing Now - Parker McCollum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's Laughing Now , виконавця -Parker McCollum
у жанріКантри
Дата випуску:12.12.2022
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 |