Переклад тексту пісні Drinkin' - Parker McCollum

Drinkin' (оригінал)

Sorry baby I been drinkin'
I tend to ramble when I do
Sorry baby I been drinkin'
Got the life I wanted and he got you
But if he ever leaves you lonely
Don’t go find nobody else
If there’s a chance that you still want me
You know darn well I need some help
I’m tired of drinkin'
I’m tired of drinkin' by myself
Do you miss me when you’re drinkin'?
And would you tell me if you did?
If you don’t miss when you’re drinkin'
I guess that means that you love him
But if he ever leaves you lonely
Don’t go find nobody els
If there’s a chance that you still want m
You know darn well I need some help
I’m tired of drinkin'
I’m tired of drinkin' by myself
If there’s a chance that you still want me
You know darn well I need some help
I’m tired of drinkin'
So tired of drinkin'
I’m tired of drinkin' by myself
I’m tired of drinkin' by myself

Drinkin' (переклад)

Вибач, дитинко, я пив
Я, як правило, балакаю, коли це роблю
Вибач, дитинко, я пив
Я отримав життя, яке я хотів, і він отримав тебе
Але якщо він колись залишить вас на самоті
Не йдіть нікого іншого
Якщо є шанс, що ти все ще хочеш мене
Ви добре знаєте, що мені потрібна допомога
Я втомився пити
Я втомився пити сам
Ти сумуєш за мною, коли п’єш?
І ви б сказали мені, якщо б ви сказали?
Якщо ви не сумуєте, коли п’єте,
Гадаю, це означає, що ти його любиш
Але якщо він колись залишить вас на самоті
Не шукайте нікого
Якщо є ймовірність, що ви все ще хочете m
Ви добре знаєте, що мені потрібна допомога
Я втомився пити
Я втомився пити сам
Якщо є шанс, що ти все ще хочеш мене
Ви добре знаєте, що мені потрібна допомога
Я втомився пити
Так втомився пити
Я втомився пити сам
Я втомився пити сам