Переклад тексту пісні Blanco County Rain - Parker McCollum

Blanco County Rain (оригінал)

Cowboy’s supposed to be tough
Supposed to play it cool
They ain’t supposed to cry over something they lose
They’re suppose to ride on like everything’s fine
Saddle up with the boys
Shoot out the last
I can see your picture
I can hear your songs
Highway seventeen still gets me home
I’m still standing tall
You can’t knock me down
Oh but there’s just something about
Blanco county rain
Gets me every time
I can still hear you laughing
When it’s falling from the sky
I can’t wash away the memory
Of back when you were mine
Oh that Blanco county rain
Gets me every time
I bet I’m the only one in this dusty fault town
And in the dead of the summer
Just praying for a drought
If it wasn’t for your eyes
Same color as the clouds
I’d be over you by now
Blanco county rain
Gets me every time
I can still hear you laughing
When it’s falling from the sky
I can’t wash away the memory
Of back when you were mine
Oh that Blanco county rain
Gets me every time
Blanco county rain
Gets me every time
I can still hear you laughing
When it’s falling from the sky
I can’t wash away the memory
Of back when you were mine
Oh that Blanco county rain
Gets me every time
That Blanco county rain
That Blanco county rain
Gets me every time

Blanco County Rain (переклад)

Ковбой повинен бути жорстоким
Має бути круто
Вони не повинні плакати через те, що вони втрачають
Вони повинні їхати далі, наче все добре
Сідайте разом із хлопцями
Вистрілити останнього
Я бачу ваше зображення
Я чую твої пісні
Сімнадцяте шосе все ще веде мене додому
Я все ще стою високо
Ви не можете збити мене
Але є дещо
Дощ у окрузі Бланко
Охоплює мене кожного разу
Я досі чую, як ти смієшся
Коли падає з неба
Я не можу змити пам’ять
Коли ти був моїм
О, цей дощ у окрузі Бланко
Охоплює мене кожного разу
Б’юся об заклад, я єдиний у цьому запиленому місті
І в розпал літа
Просто молиться про посуху
Якби не твої очі
Того ж кольору, що й хмари
Я вже був би над тобою
Дощ у окрузі Бланко
Охоплює мене кожного разу
Я досі чую, як ти смієшся
Коли падає з неба
Я не можу змити пам’ять
Коли ти був моїм
О, цей дощ у окрузі Бланко
Охоплює мене кожного разу
Дощ у окрузі Бланко
Охоплює мене кожного разу
Я досі чую, як ти смієшся
Коли падає з неба
Я не можу змити пам’ять
Коли ти був моїм
О, цей дощ у окрузі Бланко
Охоплює мене кожного разу
Той дощ у графстві Бланко
Той дощ у графстві Бланко
Охоплює мене кожного разу