Переклад тексту пісні Memphis Rain - Parker McCollum

Memphis Rain (оригінал)

Still remember that crackle that needed laying down
Stain of the glass in the chapel as we laid him in the ground
And feet start shufflin'
Honey mine start runnin'
Yeah I run that Mississippi till my feet in Tennessee ground
Just like he told me
Never pray for change
That old Memphis rain
Now my nightmares
Been keeping me awake
Never knew what the blues could do to a boy that was giving everything it takes
Now the Cadillac’s hummin' and my heart starts bumbin'
And there ain’t no doubt that there’s no way out from everything I’ve ever
wanted
The pills and the pain
Never pray for change
That od Memphis rain
And its gold
I can’t roll that its mine
Don’t mistake what it takes to lose sight of the line
Cause in time you will find if you do
Well they burned down Big Hill
And they marched away
I can still see that old A-Frame kickin' back off of that big lake
I still go there
To the middle of nowhere
It’s a lifetime meant to me
Gotta build it up to what it otta' be
Just like he told me
Never pray for change
That old Memphis rain

Memphis Rain (переклад)

Все ще пам’ятайте той тріск, який потрібно було лягти
Пляма скла в каплиці, коли ми клали його в землю
І ноги починають човгати
Медова шахта починає бігати
Так, я керую цією Міссісіпі до ніг у Теннессі
Так само, як він мені сказав
Ніколи не моліться про зміни
Той старий дощ у Мемфісі
Тепер мої кошмари
Не давав мені спати
Ніколи не знав, що блюз міг зробити з хлопцем, який дає все, що потрібно
Тепер Cadillac гуде, і моє серце починає битися
І немає жодного сумніву, що немає виходу з усього, що я коли-небудь мав
розшукувався
Таблетки і біль
Ніколи не моліться про зміни
Той дощ у Мемфісі
І його золото
Я не можу сказати, що це моє
Не помиляйтеся, що потрібно, щоб втратити лінію з поля зору
Тому що з часом ви дізнаєтеся, чи так
Вони спалили Велику гору
І вони пішли геть
Я досі бачу, як стара А-образна рама відлітає від того великого озера
Я все ще ходжу туди
У середину нікуди
Для мене це все життя
Треба побудувати до того, чим воно повинне бути
Так само, як він мені сказав
Ніколи не моліться про зміни
Той старий дощ у Мемфісі