Переклад тексту пісні Enough's Enough - Paris Shadows

Enough's Enough - Paris Shadows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enough's Enough , виконавця -Paris Shadows
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Enough's Enough (оригінал)Enough's Enough (переклад)
I keep goin' on the same road Я продовжую йти тією ж дорогою
Blackin' out in the same clothes Чорніти в тому ж одязі
I wish that I could have some control Я б хотів, щоб я міг трохи контролювати
But this feeling's all that I know Але це відчуття – це все, що я знаю
I'm just livin' in the moment Я просто живу моментом
Doing things that I shouldn't Робити те, чого я не повинен
I've been in the dark all alone Я був у темряві зовсім один
'Cause this feeling's all that I know Тому що це відчуття - це все, що я знаю
Help me, stay Допоможи мені, залишайся
'Cause all I know is, run away Бо все, що я знаю, це тікати
And I don't wanna be alone І я не хочу бути один
I, I hurt myself again Я, я знову поранила себе
I try and try but I can't stop givin' in Я намагаюся і намагаюся, але я не можу перестати здаватися
And all I feel is pain І все, що я відчуваю, це біль
I hate that he's my friend Я ненавиджу, що він мій друг
And nothing I feel, this time, I'm not giving in І я нічого не відчуваю, цього разу я не здаюся
'Cause I don't wanna be alone Бо я не хочу бути на самоті
Make me feel that I love pain Дай мені відчуття, що я люблю біль
I know I'll die if I don't change Я знаю, що помру, якщо не змінюся
You said that I can never be alone Ти сказав, що я ніколи не можу бути самотнім
But this feeling's all that I know Але це відчуття – це все, що я знаю
Don't know how to stop and it's killin' me Не знаю, як зупинитися, і це мене вбиває
I've become my own worst enemy Я став собі найлютішим ворогом
Lyin' to myself, I pretend that I'm changin' Брешу собі, я роблю вигляд, що змінююсь
Need a way out 'cause I'm sick of feelin' wasted Потрібен вихід, бо мені набридло відчувати себе даремно
Help me, stay Допоможи мені, залишайся
'Cause all I know is, run away Бо все, що я знаю, це тікати
And I don't wanna be alone І я не хочу бути один
I, I hurt myself again Я, я знову поранила себе
I try and try but I can't stop givin' in Я намагаюся і намагаюся, але я не можу перестати здаватися
And all I feel is pain І все, що я відчуваю, це біль
I hate that he's my friend Я ненавиджу, що він мій друг
And nothing I feel, this time, I'm not giving in І я нічого не відчуваю, цього разу я не здаюся
'Cause I don't wanna be aloneБо я не хочу бути на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: