Переклад тексту пісні 500 Degrees - Paris Shadows

500 Degrees (оригінал)

When I’m off them drugs, I start to miss you
I think about them times when I was with you
I know I should take care of my issues
When I’m off them drugs, I start to
Thought you were my team for real
Thought that you’d never leave for real
I can’t even eat for real
I couldn’t sleep for real
500 degrees for real
Feel like I’m on Z’s for real
I can’t even eat for real
I couldn’t sleep for real, nah
Oh yeah, I miss you more than I admit, forget it
I take these drugs to make you feel away
I got you bouncing off the walls again
You’re not coming back
When I’m off them drugs, I start to miss you
I think about them times when I was with you
I know I should take care of my issues
When I’m off them drugs, I start to
Thought you were my team for real
Thought that you’d never leave for real
I can’t even eat for real
I couldn’t sleep for real
500 degrees for real
Feel like I’m on Z’s for real
I can’t even eat for real
I couldn’t sleep for real, nah
Oh yeah, you miss them diamonds on your wrists, forget it
When in my mind you don’t exist, no way
It’s got you bouncing off the walls again
I’m not coming back
When I’m off them drugs, I start to miss you
I think about them times when I was with you
I know I should take care of my issues
When I’m off them drugs, I start to
Thought you were my team for real
Thought that you’d never leave for real
I can’t even eat for real
I couldn’t sleep for real
500 degrees for real
Feel like I’m on Z’s for real
I can’t even eat for real
I couldn’t sleep for real, nah
Oh yeah, you miss them diamonds on your wrists, forget it
When in my mind you don’t exist, no way
It’s got you bouncing off the walls again
I’m not coming back
You’re not coming back
You’re not coming back

500 Degrees (переклад)

Коли я відмовляюся від наркотиків, я починаю сумувати за тобою
Я думаю про них, коли був з тобою
Я знаю, що маю подбати про свої проблеми
Коли я відмовляюся від наркотиків, я починаю це робити
Я думав, що ви справді моя команда
Думав, що ти ніколи не підеш по-справжньому
Я навіть не можу їсти по-справжньому
Я не міг заснути по-справжньому
500 градусів по-справжньому
Відчуй, що я справді на Z
Я навіть не можу їсти по-справжньому
Я не міг заснути по-справжньому, ні
О, так, я сумую за тобою більше, ніж визнаю, забудь про це
Я приймаю ці ліки, щоб змусити вас відчути себе далеко
Я знову відскочив від стін
ти не повернешся
Коли я відмовляюся від наркотиків, я починаю сумувати за тобою
Я думаю про них, коли був з тобою
Я знаю, що маю подбати про свої проблеми
Коли я відмовляюся від наркотиків, я починаю це робити
Я думав, що ви справді моя команда
Думав, що ти ніколи не підеш по-справжньому
Я навіть не можу їсти по-справжньому
Я не міг заснути по-справжньому
500 градусів по-справжньому
Відчуй, що я справді на Z
Я навіть не можу їсти по-справжньому
Я не міг заснути по-справжньому, ні
О, так, ти сумуєш за діамантами на зап’ястях, забудь про це
Коли в моєму розумі ти не існуєш, ні в якому разі
Ви знову відскакуєте від стін
я не повернуся
Коли я відмовляюся від наркотиків, я починаю сумувати за тобою
Я думаю про них, коли був з тобою
Я знаю, що маю подбати про свої проблеми
Коли я відмовляюся від наркотиків, я починаю це робити
Я думав, що ви справді моя команда
Думав, що ти ніколи не підеш по-справжньому
Я навіть не можу їсти по-справжньому
Я не міг заснути по-справжньому
500 градусів по-справжньому
Відчуй, що я справді на Z
Я навіть не можу їсти по-справжньому
Я не міг заснути по-справжньому, ні
О, так, ти сумуєш за діамантами на зап’ястях, забудь про це
Коли в моєму розумі ти не існуєш, ні в якому разі
Ви знову відскакуєте від стін
я не повернуся
ти не повернешся
ти не повернешся