Переклад тексту пісні Sur Une Chanson En Français - Paradis

Sur Une Chanson En Français (оригінал)

Minuit passé, l’objectif se déforme
Pour une habituée des libertés inconformes
Laissez la briller de son audace hors norme
Un matin de plus, et oublier l’uniforme
Laissez-la sortir ce soir
Dire au confort provisoire
Que son portrait lui déplaît
Et vivre enfin ses excès
Laissez-la vous fuir ce soir
Et peut-être s'émouvoir
Loin du regard des indiscrets
Sur une chanson en français
Sur une chanson en français
Sur une chanson en français
Au lendemain, le portrait se refait
Et son fidèle costume réapparait
Les effets secondaires d’un certain cachet
S'épuisent en finesse tandis qu’elle se remet
Laissez-la sortir ce soir
Dire au confort provisoire
Que son portrait lui déplaît
Et vivre enfin ses excès
Laissez-la vous fuir ce soir
Et peut-être s'émouvoir
Loin du regard des indiscrets
Sur une chanson en français
Sur une chanson en français
Sur une chanson en français
Sur une chanson en français
En français
En français
En français
En français
Laissez-la vous fuir ce soir
Et peut-être s'émouvoir
Loin du regard des indiscrets
Sur une chanson en français

(переклад)

Після півночі об’єктив спотворюється
Для звиклих до неналежних свобод
Нехай вона сяє своєю нетрадиційною зухвалістю
Ще один ранок і забудь про форму
випусти її сьогодні ввечері
Скажіть про тимчасовий комфорт
Що його портрет його не влаштовує
І, нарешті, живуть своїми надмірностями
Нехай вона втече від тебе сьогодні ввечері
І, можливо, емоційно
Подалі від сторонніх очей
На французьку пісню
На французьку пісню
На французьку пісню
Наступного дня портрет переробляють
І знову з’являється його надійний костюм
Побічні ефекти певної таблетки
Виснажені в тонкощі, як вона видужує
випусти її сьогодні ввечері
Скажіть про тимчасовий комфорт
Що його портрет його не влаштовує
І, нарешті, живуть своїми надмірностями
Нехай вона втече від тебе сьогодні ввечері
І, можливо, емоційно
Подалі від сторонніх очей
На французьку пісню
На французьку пісню
На французьку пісню
На французьку пісню
Французькою
Французькою
Французькою
Французькою
Нехай вона втече від тебе сьогодні ввечері
І, можливо, емоційно
Подалі від сторонніх очей
На французьку пісню