Переклад тексту пісні Le Bal Des Oubliés - Paradis

Le Bal Des Oubliés (оригінал)

Quand les façades s'éteignent
Regarde autour de toi
Il y a comme un truc qui s'éveille
Sur nos visages froids
Poussés par les decibels
Attirés vers le bas
Paradis artificiels
Je t’invite, viens avec moi
Au milieu des ombres on ira s’effacer
Retrouver le sourire une fois le jour levé
On ira danser au bal des oubliés
On dit que la-bas le temps s’est arrêté
Parfums synthétiques
Quand l’instant nous suffit
Effet hypnotique
Et soudain tout s’oublie
Provoquer la chance
De partager ce qu’on vit
Narguer le silence
Des intérieurs nuit
C’est vrai tout ça me fascine
J’en oublie le sommeil
Et chaque fois j’imagine
Les couchers du soleil
Quand les rythmes résonnent
Frappé par leur lumière
Chaque fois je m'étonne
D’y trouver mes repères
Au milieu des ombres on ira s’effacer
Retrouver le sourire une fois le jour levé
On ira danser au bal des oubliés
On dit que la-bas le temps s’est arrêté
Parfums synthétiques
Quand l’instant nous suffit
Effet hypnotique
Et soudain tout s’oublie
Provoquer la chance
De partager ce qu’on vit
Narguer le silence
Des intérieurs nuit

(переклад)

Коли гаснуть фасади
Подивіться навколо себе
Наче щось прокидається
На наших холодних обличчях
Керується децибелами
Потягнули вниз
штучні раї
Я запрошую вас, ходіть зі мною
Посеред тіні ми зникнемо
Щоб знайти посмішку, коли сходить сонце
Ми підемо танцювати на бал забутих
Кажуть, там час зупинився
Синтетичні аромати
Коли моменту вистачить
Гіпнотичний ефект
І раптом все забувається
Викликати удачу
Щоб ділитися тим, чим ми живемо
Знущайтеся над тишею
Нічні інтер'єри
Це правда мене все це захоплює
Я забуваю сон
І кожен раз уявляю
Заходи сонця
Коли ритми резонують
Вражений їх світлом
Щоразу дивуюся
Щоб там орієнтуватися
Посеред тіні ми зникнемо
Щоб знайти посмішку, коли сходить сонце
Ми підемо танцювати на бал забутих
Кажуть, там час зупинився
Синтетичні аромати
Коли моменту вистачить
Гіпнотичний ефект
І раптом все забувається
Викликати удачу
Щоб ділитися тим, чим ми живемо
Знущайтеся над тишею
Нічні інтер'єри