Переклад тексту пісні Miroir (Un) - Paradis

Miroir (Un) (оригінал)

Je déballe ce qui me fait mal
Excentrique
Pathétique
Je me sens sale
Animal
Quand on m’explique ma musique
Ma voix se pose tremblante à chaque fois
Je décompose ce qui me fait chaud, ce qui me fait froid
Mais on m’impose des trucs qui ne me parlent pas
Décalé
Je cherche comment m'échapper
Raconter des histoires
Pour chasser mes idées noires
Décalé
Je cherche quitte à m'épuiser
Une chanson comme un miroir
Dans lequel je peux me voir
Ça me dépasse
Je m’agace d’artifices en coulisses
En surface
Je m’efface quand on m’esquisse hors-service
Ma voix se pose tremblante à chaque fois
Je décompose ce qui me fait chaud, ce qui me fait froid
Mais on m’impose des trucs qui ne me parlent pas
D'être quelque chose que je ne pensais pas
Décalé
Je cherche comment m'échapper
Raconter des histoires pour chasser mes idées noires
Entêté
Je cherche quitte à m'épuiser
Une chanson comme un miroir dans lequel je veux me voir

Miroir (Un) (переклад)

Я розпаковую те, що мені болить
Ексцентричний
Жалюгідний
Я відчуваю себе брудним
Тварина
Коли мені пояснюють мою музику
Мій голос щоразу тремтить
Я ламаю те, що робить мене гарячим, що робить мене холодним
Але я змушений робити те, що мені не розмовляє
похитнувся
Шукаю спосіб втекти
Розповідайте історії
Щоб прогнати мої темні думки
похитнувся
Я дивлюся, навіть якщо це означає виснаження
Пісня як дзеркало
в якому я бачу себе
За межами мене
Мене дратують закулісні трюки
Поверхня
Я зникаю, коли хтось виводить мене зі служби
Мій голос щоразу тремтить
Я ламаю те, що робить мене гарячим, що робить мене холодним
Але я змушений робити те, що мені не розмовляє
Бути тим, про що я ніколи не думав
похитнувся
Шукаю спосіб втекти
Розповідаю історії, щоб розвіяти мої темні думки
На Вашу думку
Я дивлюся, навіть якщо це означає виснаження
Пісня, як дзеркало, в якому я хочу себе бачити