Переклад тексту пісні Una Regola D'Amore - Paolo Meneguzzi

Una Regola D'Amore - Paolo Meneguzzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Regola D'Amore, виконавця - Paolo Meneguzzi.
Дата випуску: 15.03.2004
Мова пісні: Італійська

Una Regola D'Amore

(оригінал)
Una regola non tradire mai
è una regola d’amore
una regola non arrendersi
nei momenti di dolore
una regola è resistere
se la gelosia ti uccide
una regola è non fingere
è una regola d’amore
tarirara tarirara
tarirara
tarirara tarirara
tarirara
Io ci sarò tu ci sarai
hai quello che nn ho bisogna vivere così
con i pregi e con i limiti
io ci sarò tu ci sarai
e il sole ci rifletterà
nell’infinito dentro gli occhi tuoi
sei sei luce dentro i sogni miei
Una regola non pretendere
è una regola d’amore
una regola è la libertà
di decidere col cuore
una regola non avere mai
troppe regole d’amore
una regola forse l’unica
è di amarsi un po’per sempre
tarirara tarirara
tarirara
Io ci sarò tu ci sarai
hai quello che nn ho bisogna vivere così
con i pregi e con i limiti
io ci sarò tu ci sarai
e il sole ci rifletterà
nell’infinito dentro gli occhi tuoi
sei sei luce dentro i sogni miei
sei sei luce dentro i sogni miei
Una regola non avere mai
troppe regole d’amore
una regola forse l’unica
è di amarsi un po’per sempre
Io ci sarò tu ci sarai
hai quello che nn ho bisogna vivere così
con i pregi e con i limiti
io ci sarò tu ci sarai
e il sole ci rifletterà
nell’infinito dentro gli occhi tuoi
sei sei luce dentro i sogni miei
(переклад)
Правило ніколи не зраджувати
це правило любові
це правило не здаватися
у хвилини болю
правило — чинити опір
якщо ревнощі вбивають вас
правило – не прикидатися
це правило любові
tarirara tarirara
tarirara
tarirara tarirara
tarirara
Я буду там, ти будеш там
ти маєш те, чого мені не треба жити так
з перевагами та обмеженнями
Я буду там, ти будеш там
і сонце відбиватиме нас
у нескінченність у твоїх очах
ти є світлом у моїх мріях
Правило не прикидатися
це правило любові
одне правило - це свобода
вирішувати серцем
правило, якого ніколи не мати
забагато правил кохання
правило, мабуть, єдине
це любити один одного вічно
tarirara tarirara
tarirara
Я буду там, ти будеш там
ти маєш те, чого мені не треба жити так
з перевагами та обмеженнями
Я буду там, ти будеш там
і сонце відбиватиме нас
у нескінченність у твоїх очах
ти є світлом у моїх мріях
ти є світлом у моїх мріях
Правило, якого ніколи не мати
забагато правил кохання
правило, мабуть, єдине
це любити один одного вічно
Я буду там, ти будеш там
ти маєш те, чого мені не треба жити так
з перевагами та обмеженнями
Я буду там, ти будеш там
і сонце відбиватиме нас
у нескінченність у твоїх очах
ти є світлом у моїх мріях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Mi Piel 2011
Golpes Bajos 2011
Arià Ariò 2011
Eres el Fin del Mundo 2011
Por Amor 2011
La vita cos'è 2013
Loco, Loco 2011
Quiero Ir a Vivir en el Campo 2011

Тексти пісень виконавця: Paolo Meneguzzi