Переклад тексту пісні Eres el Fin del Mundo - Paolo Meneguzzi

Eres el Fin del Mundo (оригінал)

Que milagro está noche
Te has escapado de tus padres
Estas aqui en la playa sola
Para bailar conmigo ahora
Dime donde te llevo
Dime dime donde sirena tu tienes la llave
Que habre mi juventud
Tu pelo suelto al aire
Me envuelve hasta enamorarme
Imposible no querer besarte
Perder el norte y el sur
Eres el fin del mundo, un angel
Cuando bailas así, arena y bambu
Eres el fin del mundo, hechizo un volcan
Para mi eres la manzana, que jamas mordere
Dentro del agua con la luna
Encima de nosotros dos
Cuando vuelvas mil preguntas
Si te pillan ten valor
Que dulces son tus labios
Que dulces dulces son tus labios
Tu cuerpo sexy junto al mio
Y tu respiro a la vez
Eres el fin del mundo, un diablo
Que me sube hasta el cielo, tormenta y tabu
Eres el fin del mundo, un hechizo un volcan
Para mi fruta prohibida
Tu eres el fin del mundo, un angel
Te quiero, está noche, está noche, te quiero
Deseo, te quiero
Las flores y el mar
Nos han vuelto a espíar
Siente el perfume en el aire
Nadie mas lo sabrá jamas
Solo yo, asi solo yo
Eres el fin del mundo, un diablo
Que me eriza la piel, arena y bambu
Eres el fin del mundo, embrújo un volcan
Para mi fruta prohibida
Tu eres el fin del mundo, un angel
Te quiero, esta noche, esta noche, te quiero
Te quiero, te quiero
Y te envuelvo despacito mientras te agitas asi
Voy siguiendo el impulso sigo el impulso si
Ya lo vez te quiero, deseo, te quiero
Mientras como de este amor, amor, amor, amor, amor
Amor, como, como, como, como, como
Solo yo, si, si, solo yo, solo yo, arena y bambu
Eres el fin del mundo un angel
Cuando bailas asi, arena y bambu

(переклад)

яке диво сьогодні ввечері
ти втік від батьків
Ви тут, на пляжі, один
танцювати зі мною зараз
Скажи мені, куди я тебе відведу
Скажи мені, скажи мені, де сирена у тебе ключ
як щодо моєї молодості
Ваше волосся розпущене в повітрі
Воно оточує мене, поки я не закохаюсь
Неможливо не хотіти тебе цілувати
Втратити північ і південь
Ти кінець світу, ангел
Коли ти так танцюєш, пісок і бамбук
Ти кінець світу, я пишу вулкан
Ти для мене яблуко, яке я ніколи не вкуслю
Всередині води з місяцем
поверх нас двох
Коли ти повернешся тисячі запитань
Якщо вони спіймають, у вас є мужність
які солодкі твої губи
Які солодкі твої губи
Твоє сексуальне тіло поруч з моїм
І твоє дихання водночас
Ти кінець світу, диявол
Це підносить мене до неба, бурі та табу
Ти кінець світу, заклинання вулкан
За мій заборонений плід
Ти кінець світу, ангел
Я люблю тебе сьогодні ввечері, сьогодні я люблю тебе
Бажаю, люблю тебе
Квіти і море
Вони знову шпигували за нами
Відчуйте парфуми в повітрі
Ніхто інший ніколи не дізнається
Тільки я, так тільки я
Ти кінець світу, диявол
Від цього моя шкіра щетиниться, пісок і бамбук
Ти кінець світу, я переслідую вулкан
За мій заборонений плід
Ти кінець світу, ангел
Я люблю тебе, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, я люблю тебе
я люблю тебе я люблю тебе
І я повільно загортаю тебе, поки ти трясешся так
Я слідую імпульсу Я слідую імпульсу так
Я вже люблю тебе, бажаю, я люблю тебе
Поки я їм це любов, любов, любов, любов, любов
Любов, як, як, як, як, як, як
Тільки я, так, так, тільки я, тільки я, пісок і бамбук
Ти кінець світу ангел
Коли ти так танцюєш, пісок і бамбук