Переклад тексту пісні Girl in a Daydream - Pandora

Girl in a Daydream (оригінал)

I’m not in love but I still want you
That’s why I write your name
Here in my head we’ll spend a lifetime I live it every day
I’ll go insane, I’m so frustrated
A perfect illusion
My only solution, is to dream of you
Running and running this road leads nowhere
Spinning in circles 'till I can’t see
Want it so bad, to be going somewhere
This is how I’m living
Girl in a daydream
Now that we’re here
Tell me you’re real
Make me believe
Love me the way that I dream…
Running and running this road leads nowhere
Spinning in circles 'till I can’t see
Want it so bad, to be going somewhere
This is how I’m living
Girl in a daydream

Girl in a Daydream (переклад)

Я не закоханий, але я все ще хочу тебе
Тому я пишу ваше ім’я
Тут, у моїй голові, ми проведемо все життя, я проживаю ним щодня
Я збожеволію, я так розчарований
Ідеальна ілюзія
Єдине моє рішення — мріяти про вас
Біг і біг цією дорогою нікуди не веде
Крутяться по колу, поки не бачу
Так сильно хочеться, щоб кудись піти
Ось як я живу
Дівчина в мрію
Тепер, коли ми тут
Скажи мені, що ти справжній
Змусьте мене повірити
Люби мене так, як я мрію…
Біг і біг цією дорогою нікуди не веде
Крутяться по колу, поки не бачу
Так сильно хочеться, щоб кудись піти
Ось як я живу
Дівчина в мрію