Переклад тексту пісні Tell The World - Pandora, M-Fuse

Tell The World - Pandora, M-Fuse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell The World, виконавця - Pandora. Пісня з альбому Big-5 : Pandora, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 25.11.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Tell The World

(оригінал)
Got to get together.
Now let’s say forever an ever
I’ve heard it all before
What if I define a way to make you mine
I can’t take this no more
Kiss me, bliss me, tell me that you miss me
Don’t care what you say
But I changed my life and I will do it today
Gonna tell the world I’m doing all right (without you baby)
Gonna tell the world I’m feeling so fine, oh yeah (2X)
Anywhere you go, I go just to be near you
I don’t want you around
Let me tease ya, squeeze ya, and let me please ya
Stay on solid ground
Let me move ya, rock the micropnone to prove ya
Don’t care what you say
But I changed my life and I will do it today
Gonna tell the world I’m doing all right
Without you baby
Gonna tell the world I’m feeling so fine, oh yeah (2X)
I’m doing all right, I’m doing all right
Stronger now without you
I’m doing all right, I’m doing all right
Can’t you let it go (2X)
It’s been a long time, I should have left you
Before you could leave me I should have kept you (2X)
Sitting by the phone, waiting for the girl to ring
Just let me know, she’s gonna cut the whole thing
(переклад)
Треба зібратися.
Тепер, скажімо, назавжди
Я вже все це чув
Що робити, якщо я визначу способ зробити вас своїм
Я більше не можу цього терпіти
Поцілуй мене, поблагослови мене, скажи, що ти сумуєш за мною
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Але я змінив своє життя і зроблю це сьогодні
Скажу світу, що у мене все добре (без тебе, дитино)
Я скажу всьому світу, що я почуваюся добре, о, так (2X)
Куди б ви не пішли, я йду просто щоб бути поруч із тобою
Я не хочу, щоб ти був поруч
Дозвольте мені дражнити вас, стискати вас і дозвольте мені догодити вам
Залишайтеся на твердій землі
Дозвольте мені порушити вас, розкачайте мікропнон, щоб вам довести
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Але я змінив своє життя і зроблю це сьогодні
Скажу світу, що у мене все добре
Без тебе малюк
Я скажу всьому світу, що я почуваюся добре, о, так (2X)
У мене все добре, у мене все добре
Сильніший тепер без тебе
У мене все добре, у мене все добре
Ви не можете відпустити це (2X)
Минуло довго, я мав залишити тебе
Перш ніж ти міг залишити мене, я повинен був утримати тебе (2 рази)
Сидити біля телефону, чекати, поки дівчина подзвонить
Просто дайте мені знати, вона все знищить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why 1995
Why-Magistral ft. Stacy 2011
The Sands Of Time 1995
Trust Me ft. K-Slim 2010
Don't You Know ft. M-Fuse, St. James 2010
DON'T WORRY 2001
On A Night Like This 1998
One Of Us 2010
You Believed ft. Matt Hewie 2010
Any Time Of Season 1995
If You Want It (Come And Get It) 1995
Ice Cream 2011
A Little Bit 1995
It's Alright 1995
Waves Of Memories (Epilogue) 1995
Anything 1995
Mr. Right 1996
Goin' On 1995
Love And Glory 1995
Invisible Girl 2006

Тексти пісень виконавця: Pandora