| Everybody's Livin It Up (оригінал) | Everybody's Livin It Up (переклад) |
|---|---|
| I wanna be where I feel free | Я бажаю бути там, де відчуваю себе вільним |
| And I forget myself | І я забуваю себе |
| No second thoughts I’m movin’on | Не думаю, що я рухаюся |
| Don’t need nobody else | Більше нікому не потрібні |
| Made up my mind and now’s the time | Прийняв рішення, і зараз саме час |
| I know I’m on my way | Я знаю, що вже в дорозі |
| I gotta go to where the music takes me Everybody’s living it up Got that feeling together | Я мушу піти туди куди мене веде музика Всі переживають це Почуття разом |
| Everybody’s living it up (oh yeah) | Всі живуть так (о, так) |
| All around the world | По всьому світу |
| Everybody say let the music take you | Всі кажуть, нехай вас візьме музика |
| Everybody say yeah yeah yeah | Всі кажуть так, так, так |
| Everybody say let the music take you | Всі кажуть, нехай вас візьме музика |
| Let the music take you | Нехай музика захопить вас |
| Let the music take you | Нехай музика захопить вас |
| Come go with me and you will see | Ходіть зі мною, і ви побачите |
| The life you’re looking for | Життя, яке ти шукаєш |
| Don’t waste your time or stand in line | Не витрачайте час і не стоять у черзі |
| You gotta be so sure | Ви повинні бути так впевнені |
| Open your mind and you will find | Відкрийте свій розум і ви знайдете |
| Beyond your wildest dreams | За межами ваших найсміливіших мрій |
| A celebration where the music takes you | Свято, на яке вас перенесе музика |
| Everybody’s living it up Got that feeling together | Усі живуть у цьому — це відчуття разом |
| Everybody’s living it up (oh yeah) | Всі живуть так (о, так) |
| All around the world | По всьому світу |
| Everybody say let the music take you | Всі кажуть, нехай вас візьме музика |
| Everybody say yeah yeah yeah | Всі кажуть так, так, так |
| Everybody say let the music take you | Всі кажуть, нехай вас візьме музика |
| Let the music take you | Нехай музика захопить вас |
| Let the music take you | Нехай музика захопить вас |
| Everybody dance with me Sing oh la Sing oh la Everybody can’t you see | Всі танцюють зі мною Співай о ля Співай о ля Всі не бачите |
| Sing oh la Sing oh la Everybody dance with me Sing oh la Sing oh la Everybody can’t you see | Співайте о ля Співайте о ля Всі танцюйте зі мною Співайте о ля Співайте о ля Всі не бачите |
| Sing oh la Sing oh la All around the world | Співайте о ля Співайте о ля У всьому світі |
| Everybody’s living it up Got that feeling together | Усі живуть у цьому — це відчуття разом |
| Everybody’s living it up (oh yeah) | Всі живуть так (о, так) |
| All around the world | По всьому світу |
| Everybody say let the music take you | Всі кажуть, нехай вас візьме музика |
| Everybody say yeah yeah yeah | Всі кажуть так, так, так |
| Everybody say let the music take you | Всі кажуть, нехай вас візьме музика |
| Let the music take you | Нехай музика захопить вас |
| Let the music take you | Нехай музика захопить вас |
| All around the world | По всьому світу |
| All around the world | По всьому світу |
| Sing oh la Sing oh la Sing oh la Sing oh la | Sing oh la Sing oh la Sing oh la Sing oh la |
Переклад тексту пісні Everybody's Livin It Up - Pandora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody's Livin It Up , виконавця -Pandora
Пісня з альбому This Could Be Heaven
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Polydor release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2011 | |
Trust Me ft. K-Slim | 2010 |
Tell The World ft. M-Fuse | 2010 |
| 1995 | |
Don't You Know ft. M-Fuse, St. James | 2010 |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
You Believed ft. Matt Hewie | 2010 |
| 1995 | |
| 2011 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2006 |