Переклад тексту пісні Por qué me abandonaste - Paloma San Basilio

Por qué me abandonaste - Paloma San Basilio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por qué me abandonaste, виконавця - Paloma San Basilio.
Дата випуску: 19.02.2006
Мова пісні: Іспанська

Por qué me abandonaste

(оригінал)
Oculto en el portal
Fumando una colilla de ayer
El tiempo en el bolsillo
Y el frío dibujado en la piel
Se acercan como siempre
Y él entre las rendijas les ve
Amarse cada día
Mirándose y riendo a la vez
A punto de gritar
Esconde el llanto con la pared
Después desaparecen
Y vuelve a repetir
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Si siempre fuiste mía (no sé porque)
Por qué me abandonaste
Si mis besos y caricias sólo me hablan de ti
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Llenando de tristeza y soledad
Cada momento que no estás aquí
A punto de gritar
Esconde el llanto con la pared
Después desaparecen
Y vuelve a repetir
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Si siempre fuiste mía (no sé porque)
Si al cabo de los años
Mis caricias y mis besos sólo me hablan de ti
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Llenando de tristeza y soledad
Cada momento que no estás aquí
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Llenando de tristeza y soledad
Cada momento que no estás aquí
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
Por qué me abandonaste (no sé porque)
Quemándome la vida (no sé porque)
(переклад)
заховані в порталі
Палю вчорашню сигарету
Час у вашій кишені
І холод тягне по шкірі
Вони зближуються, як завжди
І бачить їх між щілинами
любити кожен день
Дивляться один на одного і сміються одночасно
збираючись кричати
Сховай плач стіною
потім вони зникають
І знову повторити
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Якби ти завжди була моєю (я не знаю чому)
чому ти мене покинув
Якщо мої поцілунки і ласки говорять мені тільки про тебе
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Наповнює смутком і самотністю
Кожну мить тебе немає
збираючись кричати
Сховай плач стіною
потім вони зникають
І знову повторити
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Якби ти завжди була моєю (я не знаю чому)
Якщо після літ
Мої ласки і мої поцілунки говорять мені тільки про тебе
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Наповнює смутком і самотністю
Кожну мить тебе немає
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Наповнює смутком і самотністю
Кожну мить тебе немає
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Чому ти покинув мене (я не знаю чому)
Спалюю моє життя (я не знаю чому)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Aranjuez (En Aranjuez Con Tu Amor) 2006
Contigo
En Aranjuez 2021
Cariño mio 2019
La hiedra 2006
Dos Cruces 2016
Juntos 2019
Que Seas Tú ft. Paloma San Basilio 2009
No llores por mi, Argentina ft. Andrew Lloyd Webber 2002
New York, New York 2014
Por Culpa De Una Noche Enamorada 2006
Recuerdos (Memory) ft. Andrew Lloyd Webber 2006
Yo Te Diré 2008
Si Te Vas (Aprés Toi) 2016
Demasiado Herida 2006
La Fiesta Terminó 2006
Las Gafas De Lennon 2006
No llores por mí Argentina (Don't Cry for Me Argentina) ft. Andrew Lloyd Webber 2016
Al Este Del Edén 2006
Vida 2006

Тексти пісень виконавця: Paloma San Basilio