Переклад тексту пісні Love Me As I Am - Paloma Faith

Love Me As I Am - Paloma Faith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Me As I Am, виконавця - Paloma Faith.
Дата випуску: 15.11.2018
Мова пісні: Англійська

Love Me As I Am

(оригінал)
When the dust settles
And all of our battles are done
You’re still here
You know me better
Than no one you read all my scars
Like a script
Every beating I took along the ride
Was a blessing in disguise
And it hurt and I learned
When everything’s been said and done
And I know that you’re the only one
It was worth it, yeah, so worth it
I realise that I get out of hand
I don’t even ask for you to understand
Mmm and sometimes whatever we do
We’re damned
I can’t apologize for being who I am
Ooh, ooh, I’ve done my reconciling
I’m over compromising
I need you to see this my way
And love me as I am, ooh, ooh
Love me as I am
Love me as I am, ooh, ooh
Love me as I am
I was rough round the edges
I tried to get ahead just make sense
Of this world
I am still standing
And I’ve been demanding a lot
I got knocked down
Every beating I took along the ride
Was a blessing in disguise
And it hurt and I learned
When everything’s been said and done
And I know that you’re the only one
It was worth it, yeah, so worth it
I realise that I get out of hand
I don’t even ask for you to understand
Mmm and sometimes whatever we do
We’re damned
I can’t apologize for being who I am
Ooh, ooh, I’ve done my reconciling
I’m over compromising
I need you to see this my way
And I love me as I am, ooh, ooh
Love me as I am
Love me as I am, ooh, ooh
Love me as I am
Won’t you, please, love me?
Won’t you, please, love me?
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me
Love me as I am
No, don’t you give up on me
(переклад)
Коли осяде пил
І всі наші битви завершені
Ви все ще тут
Ви мене краще знаєте
Чим ніхто не прочитав усі мої шрами
Як сценарій
Кожне побиття, яке я взяв під час поїздки
Це було приховане благословення
І мені було боляче, і я навчився
Коли все сказано і зроблено
І я знаю, що ти єдиний
Воно того варте, так, воно того варте
Я усвідомлюю, що виходжу з контролю
Я навіть не прошу вас зрозуміти
Ммм, а іноді й те, що ми робимо
Ми прокляті
Я не можу вибачитися за те, хто я є
Ой, о, я звірився
Я надто компроміс
Мені потрібно, щоб ви бачили це мій спосіб
І люби мене таким, яким я є, ох, ох
Люби мене таким, яким я є
Люби мене таким, яким я є, ох, ох
Люби мене таким, яким я є
Я був грубий по краях
Я намагався випередити, просто мати сенс
З цього світу
Я досі стою
І я вимагав багато
Мене збили
Кожне побиття, яке я взяв під час поїздки
Це було приховане благословення
І мені було боляче, і я навчився
Коли все сказано і зроблено
І я знаю, що ти єдиний
Воно того варте, так, воно того варте
Я усвідомлюю, що виходжу з контролю
Я навіть не прошу вас зрозуміти
Ммм, а іноді й те, що ми робимо
Ми прокляті
Я не можу вибачитися за те, хто я є
Ой, о, я звірився
Я надто компроміс
Мені потрібно, щоб ви бачили це мій спосіб
І я кохаю себе таким як я о-о-о
Люби мене таким, яким я є
Люби мене таким, яким я є, ох, ох
Люби мене таким, яким я є
Ти, будь ласка, не любиш мене?
Ти, будь ласка, не любиш мене?
Я хочу, щоб ти мене любив
Я хочу, щоб ти мене любив
Я хочу, щоб ти мене любив
Люби мене таким, яким я є
Ні, не відмовляйся від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Changing ft. Paloma Faith 2013
Circus Of Your Mind 2015
Upside Down 2009
Mistakes ft. Paloma Faith 2020
Christmas Prayer ft. Gregory Porter 2021
What's A Girl Gotta Do? ft. Paloma Faith 2009
Lost Ones ft. Paloma Faith 2013
Lola ft. Paloma Faith 2009
It's Christmas (And I Hate You) ft. Paloma Faith 2008

Тексти пісень виконавця: Paloma Faith