Переклад тексту пісні Black & Blue - Paloma Faith

Black & Blue - Paloma Faith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black & Blue, виконавця - Paloma Faith.
Дата випуску: 21.10.2012
Мова пісні: Англійська

Black & Blue

(оригінал)
I know a man who fills his emptiness
With strangers (strangers)
I know a girl who drinks herself to sleep at night
You can’t change her (changer her)
I know people who use chat rooms
As confessionals
I know down and outs who once were
Once they were professionals
Wipe it off your sleeve, your superiority
Don’t roll your eyes, my sweet
I know a single mother who loses her mind
On weekends (weekends)
She pleads with lady luck
On scratch cards with money lent to her
By old friends (old friends)
I know people who take midnight drives
For head space
I know what they’d give for just
One loving embrace
Wipe it off your sleeve, your superiority
Don’t roll your eyes, my sweet
We’re just the same, we all get desperate sometimes
Feeling black and blue
I know you’ll find it hard to accept it sometimes
We all feel black and we feel blue
Wipe it off your sleeve, your superiority
Don’t roll your eyes, my sweet
I know a rich man who has everything you could wish for
But children (children)
I know an old lady who talks a lot but could teach you
If you listen (listen)
I know people who believe in gods and demons
I know ones who think there’s nothing there at all
Wipe it off your sleeve, your superiority
Don’t roll your eyes, my sweet
We’re just the same, we all get desperate sometimes
Feeling black and blue
I know you’ll find it hard to accept it sometimes
We all feel black and we feel blue
Wipe it off your sleeve, your superiority
Don’t roll your eyes, my sweet
Wipe it off your sleeve, your superiority
Don’t roll your eyes, my sweet
(переклад)
Я знаю людину, яка заповнює свою порожнечу
З незнайомими людьми (незнайомцями)
Я знаю дівчину, яка п’є, щоб заснути вночі
Ви не можете змінити її (змінити її)
Я знаю людей, які користуються чатами
Як сповідальні
Я знаю, хто колись був
Колись вони були професіоналами
Витріть це з рукава, свою перевагу
Не закотяй очі, мій милий
Я знаю матір-одиначку, яка втратила розум
У вихідні (вихідні)
Вона благає жінку на удачу
На скретч-картках із грошима, які їй позичили
Старі друзі (старі друзі)
Я знаю людей, які їздять опівночі
Для місця для голови
Я знаю, за що вони віддадуть
Одні любовні обійми
Витріть це з рукава, свою перевагу
Не закотяй очі, мій милий
Ми однакові, ми всі іноді впадаємо у відчай
Відчуття чорного і синього
Я знаю, вам іноді буде важко це прийняти
Ми всі відчуваємо себе чорними і синіми
Витріть це з рукава, свою перевагу
Не закотяй очі, мій милий
Я знаю багатого людина, у якого є все, що можна побажати
Але діти (діти)
Я знаю стару жінку, яка багато говорить, але могла б вас навчити
Якщо ви слухаєте (слухаєте)
Я знаю людей, які вірять у богів і демонів
Я знаю тих, хто думає, що там взагалі нічого немає
Витріть це з рукава, свою перевагу
Не закотяй очі, мій милий
Ми однакові, ми всі іноді впадаємо у відчай
Відчуття чорного і синього
Я знаю, вам іноді буде важко це прийняти
Ми всі відчуваємо себе чорними і синіми
Витріть це з рукава, свою перевагу
Не закотяй очі, мій милий
Витріть це з рукава, свою перевагу
Не закотяй очі, мій милий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Changing ft. Paloma Faith 2013
Circus Of Your Mind 2015
Upside Down 2009
Mistakes ft. Paloma Faith 2020
Christmas Prayer ft. Gregory Porter 2021
What's A Girl Gotta Do? ft. Paloma Faith 2009
Lost Ones ft. Paloma Faith 2013
Lola ft. Paloma Faith 2009
It's Christmas (And I Hate You) ft. Paloma Faith 2008

Тексти пісень виконавця: Paloma Faith