Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Attack, виконавця - Pallas. Пісня з альбому Sentinel, у жанрі ПопДата випуску: 26.03.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Heart Attack(оригінал) |
| Dead friends lying back to back |
| In this manufactured heart attack |
| They have done their politicians' will |
| Ten thousand years on, they’ll be lying still |
| Help me find a way out |
| Hear all our restless spirits shout |
| Turning around I see a new age dawn |
| And I look on |
| Tracer bullets lightning up the sky |
| A soldiers' duty is to die |
| Night times descended on this mushroom cloud |
| Our days have ended in a chlorine shroud |
| Help me find a way out |
| Hear all our restless spirits shout |
| Turning around I see a new age dawn |
| And I look on |
| Climbing, our spirits they rise above the battlefield |
| They’re beating their lives now |
| In a different time |
| Am I in heaven or in hell? |
| Well, personally, I can’t tell |
| Oh, no, I can’t tell |
| Gliding, our spirits they soar |
| Across the battlefield |
| They’re joining together now as one mind |
| Am I in heaven or in hell? |
| Well, personally, I don’t care |
| Oh, no, I don’t care |
| Beam me up |
| Beam, oh, please, beam me up, beam me up |
| Rising our spirits they glide |
| Above the battlefield |
| They’re reaching up to a higher mind |
| (переклад) |
| Мертві друзі лежать спиною до спини |
| У цьому виготовленому серцевому нападі |
| Вони виконали свою волю політиків |
| Через десять тисяч років вони лежатимуть нерухомо |
| Допоможіть мені знайти вихід |
| Почуй, як кричать всі наші неспокійні духи |
| Обернувшись, я бачу світанок нової доби |
| І я дивлюсь |
| Трасируючі кулі освітлюють небо |
| Обов’язок солдата — вмирати |
| Нічні часи опустилися на цю грибну хмару |
| Наші дні закінчилися хлорною пеленою |
| Допоможіть мені знайти вихід |
| Почуй, як кричать всі наші неспокійні духи |
| Обернувшись, я бачу світанок нової доби |
| І я дивлюсь |
| Підіймаючись, наш дух вони підносяться над полем бою |
| Вони зараз б'ють своє життя |
| В інший час |
| Я в раю чи в пеклі? |
| Ну, особисто я не можу сказати |
| О, ні, я не можу сказати |
| Ковзаючи, вони витають наш дух |
| Через поле бою |
| Тепер вони об’єднуються як єдиний розум |
| Я в раю чи в пеклі? |
| Ну, особисто мені байдуже |
| О, ні, мені байдуже |
| Передайте мене |
| Промінь, о, будь ласка, промінь мене, підійми мене |
| Піднімаючи наш настрій, вони ковзають |
| Над полем бою |
| Вони тягнуться до вищого розуму |