Переклад тексту пісні The Tip Of The Iceberg - Owl City

The Tip Of The Iceberg (оригінал)

Welcome back
Winter once again
And put on your warm fuzzy sweater
'Cause you’ll feel much better when
The snowflakes fall
Gently to the ground
The temperature drops
And your shivers freeze all the rivers around
But I keep you warm
If speed’s a pro
Inertia must be a con
'Cause the cold wind blows at precise rates
When I’ve got my ice skates on If all the roads
Were paved with ice that wouldn’t thaw or crack
I could skate from Maine to Nebraska
Then on to Alaska and back
'Cause you keep me warm
Peer over the edge
Can you see me?
Rivulets flow from your eyes
Paint runs from your mouth
Like a waterfall
And your lungs crystalize
I’ll travel the sub-zero tundra
I’ll brave glaciers and frozen lakes
And that’s just the tip of the iceberg
I’ll do whatever it takes
To change
Farewell powdery paradise
We’d rather skate on the thinnest ice
Fingers failed us before they froze
And frostbite bit down on all our toes
Snow drifts build up and enfold us As we wait out this winter storm
So we snuggle close in the darkness
And keep each other so warm

(переклад)

З поверненням
Ще раз зима
І одягніть теплий пухнастий светр
Тому що тоді вам буде набагато краще
Падають сніжинки
Обережно до землі
Температура падає
І твої тремтіння заморожують усі річки навколо
Але я гаряю вас
Якщо швидкість профі
Інерція має бути проти
Тому що холодний вітер дме з точною швидкістю
Коли я вдягну ковзани на всі дороги
Були вимощені льодом, який не танув і не тріскався
Я міг би кататися на ковзанах від Мен до Небраски
Потім на Аляску й назад
Бо ти зігріваєш мене
Подивіться через край
Бачиш мене?
З очей твоїх течуть річечки
Фарба стікає з рота
Як водоспад
І ваші легені кристалізуються
Я буду подорожувати по мінусовій тундрі
Я відважусь льодовиками та замерзлими озерами
І це лише верхівка айсберга
Я зроблю все, що потрібно
Змінювати
Прощай пудровий рай
Ми воліємо кататися на найтоншому льоду
Пальці підвели нас, перш ніж замерзнути
І обмороження вкусили всі пальці на ногах
Снігові замети накопичуються і охоплюють нас Поки ми чекаємо цієї зимової бурі
Тож ми притулимось у темряві
І тримайте один одного в теплі