
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Shooting Star(оригінал) |
Close your tired eyes |
Relax and then |
Count from one to ten |
And open them |
All these heavy thoughts |
Will try to weigh you down |
But not this time |
Way up in the air |
You’re finally free |
And you can stay up there |
Right next to me |
All this gravity |
Will try to pull you down |
But not this time |
When the sun goes down and the lights burn out |
Then it’s time for you to shine |
Brighter than a shooting star |
So shine no matter where you are |
Fill the darkest night with a brilliant light |
'Cause it’s time for you to shine |
Brighter than a shooting star |
So shine no matter where you are |
Tonight |
Wo-ah, wo-ah, wo-ah |
Brighter than a shooting star |
Shine no matter where you are |
Tonight |
Gaze into my eyes when the fire starts |
And fan the flames so hot |
It melts our hearts |
All the pouring rain |
Will try to put it out |
But not this time |
Let your colors burn |
And brightly burst |
Into a million sparks |
That all disperse |
And illuminate a world |
That’ll try to bring you down |
But not this time |
When the sun goes down and the lights burn out |
Then it’s time for you to shine |
Brighter than a shooting star |
So shine no matter where you are |
Fill the darkest night with a brilliant light |
'Cause it’s time for you to shine |
Brighter than a shooting star |
So shine no matter where you are |
Tonight |
Wo-ah, wo-ah, wo-ah |
Brighter than a shooting star |
Shine no matter where you are |
Tonight |
A thousand heartbeats beat in time |
It makes this dark planet come alive |
So when the lights flicker out tonight |
You gotta shine |
When the sun goes down and the lights burn out |
Then it’s time for you to shine |
Brighter than a shooting star |
So shine no matter where you are |
Fill the darkest night with a brilliant light |
'Cause it’s time for you to shine |
Brighter than a shooting star |
So shine no matter where you are |
Tonight |
Wo-ah, wo-ah, wo-ah |
Brighter than a shooting star |
Shine no matter where you are |
Tonight |
(переклад) |
Закрийте втомлені очі |
Розслабтеся, а потім |
Порахуйте від одного до десяти |
І відкрийте їх |
Всі ці важкі думки |
Спробує обтяжити вас |
Але не цього разу |
У повітрі |
Ви нарешті вільні |
І ви можете залишитися там |
Прямо поруч зі мною |
Вся ця гравітація |
Спробує потягнути вас вниз |
Але не цього разу |
Коли заходить сонце і згорає світло |
Тоді вам пора сяяти |
Яскравіше за падаючу зірку |
Тож сяйте, де б ви не були |
Наповніть найтемнішу ніч яскравим світлом |
Тому що вам пора сяяти |
Яскравіше за падаючу зірку |
Тож сяйте, де б ви не були |
Сьогодні ввечері |
Во-ах, во-ах, во-ах |
Яскравіше за падаючу зірку |
Сяйте, де б ви не були |
Сьогодні ввечері |
Подивись мені в очі, коли почнеться вогонь |
І роздуйте вогонь таким гарячим |
Це розтоплює наші серця |
Весь проливний дощ |
Спробуватимемо це загасити |
Але не цього разу |
Нехай ваші кольори горять |
І яскраво лопнув |
На мільйони іскор |
Щоб усі розходилися |
І висвітлити світ |
Це спробує вас збити |
Але не цього разу |
Коли заходить сонце і згорає світло |
Тоді вам пора сяяти |
Яскравіше за падаючу зірку |
Тож сяйте, де б ви не були |
Наповніть найтемнішу ніч яскравим світлом |
Тому що вам пора сяяти |
Яскравіше за падаючу зірку |
Тож сяйте, де б ви не були |
Сьогодні ввечері |
Во-ах, во-ах, во-ах |
Яскравіше за падаючу зірку |
Сяйте, де б ви не були |
Сьогодні ввечері |
Тисяча ударів серця в часі |
Це оживляє цю темну планету |
Тож, коли сьогодні ввечері згаснуть вогні |
Ти повинен сяяти |
Коли заходить сонце і згорає світло |
Тоді вам пора сяяти |
Яскравіше за падаючу зірку |
Тож сяйте, де б ви не були |
Наповніть найтемнішу ніч яскравим світлом |
Тому що вам пора сяяти |
Яскравіше за падаючу зірку |
Тож сяйте, де б ви не були |
Сьогодні ввечері |
Во-ах, во-ах, во-ах |
Яскравіше за падаючу зірку |
Сяйте, де б ви не були |
Сьогодні ввечері |
Назва | Рік |
---|---|
Fireflies | 2008 |
When Can I See You Again? | 2012 |
Verge ft. Aloe Blacc | 2015 |
Good Time ft. Carly Rae Jepsen | 2011 |
Not All Heroes Wear Capes | 2018 |
To The Sky | 2010 |
Gold | 2011 |
Kiss Me Babe, It's Christmas Time | 2014 |
Beautiful Times ft. Lindsey Stirling | 2014 |
Unbelievable ft. Hanson | 2015 |
Up All Night | 2014 |
Hot Air Balloon | 2008 |
Vanilla Twilight | 2009 |
All About Us ft. Owl City | 2010 |
Embers | 2011 |
Lonely Lullaby | 2010 |
Peppermint Winter | 2009 |
Firebird | 2018 |
Tokyo ft. SEKAI NO OWARI | 2014 |
Wolf Bite | 2014 |