Переклад тексту пісні Kiss Me Babe, It's Christmas Time - Owl City

Kiss Me Babe, It's Christmas Time (оригінал)

Well it’s Christmas time, and I’m warm inside
Despite the bitter cold
Cause you’re here with me, and I guarantee
My heart is yours to hold
So we smile below this mistletoe as if we need a hint
And the falling snow, well I bet it knows
How love can pull you in Little lights flash in your eyes
Glowing by the fireside
Leave the presents on the floor
Cause you’re the one I’m waiting for
Oh, let me lead the way this Holiday
Let’s fly around the world tonight, oh yeah
Kiss me babe, it’s Christmas time
I love the way you hold me tight, oh yeah
Kiss me babe, it’s Christmas time
Little lights flash in your eyes
Kiss me babe it’s Christmas time
Can’t fight the way I feel inside
Kiss me babe it’s Christmas time
Oh, let me lead the way this Holiday
Well, it’s Christmas time, and I’m warm inside
Despite the bitter cold
And it’s crystal clear that this Christmas cheer
Is healthy for the soul
Let’s fly around the word tonight, oh yeah
Kiss me babe it’s Christmas time
I love the way you hold me tight, oh yeah
Kiss me babe, it’s Christmas time

Kiss Me Babe, It's Christmas Time (переклад)

Ну, зараз Різдво, і мені тепло всередині
Незважаючи на люті морози
Тому що ви тут зі мною, і я гарантую
Моє серце — ваше — тримати
Тож ми усміхаємося під цією омелою, наче потрібна підказка
І сніг, що падає, ну, я закладаю, що він знає
Як любов може втягнути вас у Вогники в очах
Світиться біля вогнища
Залиште подарунки на підлозі
Бо ти той, кого я чекаю
О, дозвольте мені керувати цим святом
Давайте облетімо світ сьогодні ввечері, так
Поцілуй мене, дитинко, зараз Різдво
Мені подобається, як ти міцно тримаєш мене, о так
Поцілуй мене, дитинко, зараз Різдво
Маленькі вогники спалахують у ваших очах
Поцілуй мене, дитинко, зараз Різдво
Не можу боротися з тим, як відчуваю себе всередині
Поцілуй мене, дитинко, зараз Різдво
О, дозвольте мені керувати цим святом
Що ж, зараз Різдво, і мені тепло всередині
Незважаючи на люті морози
І це кристально ясно, що це різдвяне ура
Це здорове для душі
Давайте сьогодні ввечері літати навколо слова, о так
Поцілуй мене, дитинко, зараз Різдво
Мені подобається, як ти міцно тримаєш мене, о так
Поцілуй мене, дитинко, зараз Різдво