| The Airway (оригінал) | The Airway (переклад) |
|---|---|
| When I am fast asleep | Коли я сильно сплю |
| I dream and see you floating high above me | Я мрію і бачу, як ти пливеш високо наді мною |
| And I awake at dawn | І я прокидаюся на світанку |
| Before the rays of morning paint the front lawn | Перед ранковими променями фарбуйте передній газон |
| From on the bedroom floor | З підлоги спальні |
| I watch you sailing far above the seashore | Я спостерігаю, як ти пливеш далеко над берегом моря |
| In deep Atlantic skies | У глибокому атлантичному небі |
| You float as I look aft to watch the moon rise | Ти пливеш, як я дивлюсь на корм, спостерігаючи, як сходить місяць |
| Above the avenue | Над просп |
| I search among the clouds, trying to see you | Я шукаю серед хмар, намагаючись побачити тебе |
| But you are just a blur | Але ви лише розмиття |
| In the sky when you parachute over the harbor | У небі, коли ви стрибаєте з парашутом над гавані |
| I can see | Я бачу |
| You above with the ocean around me | Ти вгорі, а навколо мене океан |
| If I could only stay | Якби я тільки міг залишитися |
| Overhead in the airway | Над головою в дихальних шляхах |
| You sail through | Ти пропливаєш |
| Endless sky with the evening around you | Нескінченне небо з вечором навколо |
| When I’m out on the bay | Коли я виходжу на затоку |
| You’re aloft in the airway | Ви в дихальних шляхах |
| When I’m alone at night | Коли я одна вночі |
| I dream you paint the stars against the twilight | Я мрію, що ти малюєш зірки на тлі сутінків |
| Suspended in the air | Підвішений у повітрі |
| I wish your silhouette would always stay there | Бажаю, щоб твій силует завжди залишався там |
| When I am on the beach | Коли я на пляжі |
| I watch you held aloft way out of my reach | Я спостерігаю, як ти тримаєшся вгорі далеко від мого досяжності |
| But I can not take flight | Але я не можу полетіти |
| Or float upon the air the way that you might | Або літайте в повітрі так, як можете |
| When I am in the sea | Коли я в морі |
| You gazed down from the sky, trying to see me | Ти дивилася з неба, намагаючись побачити мене |
| But I am just a blur | Але я лише розмиття |
| Through the waves, as I scuba dive below the harbor | Крізь хвилі, коли я пірнаю з аквалангом під гаванью |
| The airway | Дихальні шляхи |
| You and I in the airway | Ви і я в дихальних шляхах |
| Aloft in the airway | Угорі в дихальних шляхах |
| In love on the airway | Закоханий у повітрі |
| I can see | Я бачу |
| You above with the ocean around me | Ти вгорі, а навколо мене океан |
| If I could only stay | Якби я тільки міг залишитися |
| Overhead in the airway | Над головою в дихальних шляхах |
| You sail through | Ти пропливаєш |
| Endless sky with the evening around you | Нескінченне небо з вечором навколо |
| When I’m out on the bay | Коли я виходжу на затоку |
| You’re aloft in the airway | Ви в дихальних шляхах |
Переклад тексту пісні The Airway - Owl City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Airway , виконавця -Owl City
Пісня з альбому Of June
у жанріИнди
Дата випуску:15.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2012 | |
Verge ft. Aloe Blacc | 2015 |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2014 |