Переклад тексту пісні Swimming In Miami - Owl City

Swimming In Miami (оригінал)

I’m alone above the atmosphere
And no one looking up can find me here
‘Cause I can close my eyes, and disappear
When I climb the stairs, to watch the sun
Above the station walls, the colors run
To fill the swimming pool, when I am done
I am the captain of an oil tanker that travels through your veins
When the satellites hang all around
And I can finally hear the lovely sound
When all the engines in the back room die down
All the airships move across the sky
And my equipment just keeps standing by
The planets glow, and intensify
I am the pilot of a cargo airplane that travels through your veins
When you are lying half asleep in your room
Unaware if it is midnight, or afternoon
Because the water doesn’t flood the stairwell
It could be raining, but then you can never tell
If you’re alone in this awful downpour
Then struggle free and paddle out the cellar door
In the evening light, the boulevard
Conceals the nigh, t with disregard
For all the workers in the west coast ship yard
When I rearrange, the silverware
And re-install the lights, in captain’s chair
I’ll lift the ceiling off to breathe the ocean air
I am the engineer of forty freight trains that travel through your veins
When you are lying half asleep in your room
Unaware if it is midnight, or afternoon
Because the water doesn’t flood the stairwell
It could be raining, but then you can never tell
If you’re awake in this awful downpour
Then struggle free and paddle out the cellar door
When you are swimming in Miami at night
I’m all around you in the traffic and city light

(переклад)

Я один над атмосферою
І ніхто не може знайти мене тут
Тому що я можу закрити очі та зникнути
Коли я підіймаюся по сходах, щоб спостерігати за сонцем
Над стінами вокзалу бігають кольори
Щоб наповнити басейн, коли я закінчу
Я капітан нафтового танкера, який подорожує твоїми венами
Коли навкруги висять супутники
І я нарешті можу почути чудовий звук
Коли всі двигуни в задній кімнаті згаснуть
Всі дирижаблі рухаються по небу
І моє обладнання просто стоїть на місці
Планети світяться і посилюються
Я пілот вантажного літака, який летить твоїми венами
Коли ти лежиш напівсонний у своїй кімнаті
Не знаю, чи опівночі, чи день
Тому що вода не заливає сходову клітку
Може йти дощ, але тоді ви ніколи не можете сказати
Якщо ти самотній у цій жахливій зливі
Тоді звільнись і вискочи через двері льоху
У вечірньому світлі бульвар
Приховує ніч, т з нехтуванням
Для всіх робітників на верфі західного узбережжя
Коли я переставляю, срібні вироби
І знову встановіть світло на капітанське крісло
Я підніму стелю, щоб вдихнути океанське повітря
Я інженер сорока вантажних потягів, які їдуть вашими венами
Коли ти лежиш напівсонний у своїй кімнаті
Не знаю, чи опівночі, чи день
Тому що вода не заливає сходову клітку
Може йти дощ, але тоді ви ніколи не можете сказати
Якщо ви не спите під час цієї жахливої ​​зливи
Тоді звільнись і вискочи через двері льоху
Коли ви купаєтеся в Маямі вночі
Я довкола вас у затори та міське світло