Переклад тексту пісні My Everything - Owl City

My Everything - Owl City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Everything, виконавця - Owl City.
Дата випуску: 09.07.2015
Мова пісні: Англійська

My Everything

(оригінал)
When my hope is lost
and my strength is gone
I run to you and you alone
When I can’t get up and I can’t go on
I run to you and you alone
'Cause you’re my light in the dark
and I sing with all of my heart
Hallelujah
My almighty God divine
Hallelujah
I am yours and you are mine
This is all I know I will say
Hallelujah
Hallelujah
You’re my everything
When I’m plagued with pain
and filled with fear
I run to you and you alone
When my days are few
and death is near
I run to you and you alone
'Cause you’re my light in the dark
and I sing with all of my heart
Hallelujah
My almighty God divine
Hallelujah
I am yours and you are mine
This is all I know I will say
Hallelujah
Hallelujah
When trouble comes and goes
and when the cold wind blows
I lift my hands up, I lift my hands up
When sorrow knocks me down
and you pick me off the ground
I lift my hands up, I lift my hands up
And I sing, Hallelujah
My almighty God divine
Hallelujah
I am yours and you are mine
This is all I know I will say
Hallelujah
By the grace of God above
Hallelujah
Our shining light to shine above
This is all I know I will say
Hallelujah
Hallelujah
This is all I know I will say
Hallelujah
Hallelujah
You’re My everything
Ohh Ohh, You’re my everything
(переклад)
Коли моя надія втрачена
і моя сила зникла
Я біжу до вас і тільки до вас
Коли я не можу встати і не можу продовжити
Я біжу до вас і тільки до вас
Бо ти моє світло в темряві
і я співаю всім серцем
Алілуя
Мій всемогутній Бог божественний
Алілуя
Я твій, а ти мій
Це все, що я знаю, я скажу
Алілуя
Алілуя
Ти моє все
Коли мене мучить біль
і сповнений страху
Я біжу до вас і тільки до вас
Коли моїх днів мало
і смерть близько
Я біжу до вас і тільки до вас
Бо ти моє світло в темряві
і я співаю всім серцем
Алілуя
Мій всемогутній Бог божественний
Алілуя
Я твій, а ти мій
Це все, що я знаю, я скажу
Алілуя
Алілуя
Коли біда приходить і йде
і коли дме холодний вітер
Я піднімаю руки вгору, я піднімаю руки вгору
Коли смуток збиває мене з ніг
і ти підриваєш мене з землі
Я піднімаю руки вгору, я піднімаю руки вгору
І я співаю, Алілуя
Мій всемогутній Бог божественний
Алілуя
Я твій, а ти мій
Це все, що я знаю, я скажу
Алілуя
З Божої ласки вгорі
Алілуя
Наше сяюче світло, щоб світити вгорі
Це все, що я знаю, я скажу
Алілуя
Алілуя
Це все, що я знаю, я скажу
Алілуя
Алілуя
Ти моє все
Ой, ти моє все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fireflies 2008
When Can I See You Again? 2012
Verge ft. Aloe Blacc 2015
Good Time ft. Carly Rae Jepsen 2011
Not All Heroes Wear Capes 2018
Shooting Star 2011
To The Sky 2010
Gold 2011
Kiss Me Babe, It's Christmas Time 2014
Beautiful Times ft. Lindsey Stirling 2014
Unbelievable ft. Hanson 2015
Up All Night 2014
Hot Air Balloon 2008
Vanilla Twilight 2009
All About Us ft. Owl City 2010
Embers 2011
Lonely Lullaby 2010
Peppermint Winter 2009
Firebird 2018
Tokyo ft. SEKAI NO OWARI 2014

Тексти пісень виконавця: Owl City

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006