Переклад тексту пісні Early Birdie - Owl City

Early Birdie (оригінал)

Good evening, shuttle bus, tell me where you’re gonna to take us Someplace that I have never been
It’s chic transportation to new destination
Where I leave my reflection on the glass
I’d ask but we don’t know how far these interstates go Or how deep the city roots go down
In chilly sub-depth railways, the weathered concrete stairways
Provide me with a means of getting home… if I ever leave
On crystal sand
We sleep hand-in-hand
While soothing words
So many sights to see, so wake up like an early birdie
And we’ll get a head-start on the day
Oh, stained-glass sky ways and crowded six-lane highways
If I look back when I begin to leave, will they remember me?
Circuit flights bend the lights
When I am spent
And tour guides make happy brides
Feel heaven-sent
(Good evening, shuttle bus
Tell me where you’re gonna take us)
On crystal sand
We sleep hand-in-hand
While soothing words
On crystal sand
We sleep hand-in-hand
While soothing words
Hover like hummingbirds
(Good evening, shuttle bus
Tell me where you’re gonna take us)

Early Birdie (переклад)

Добрий вечір, маршрутка, скажи мені куди ти збираєшся нас відвезти туди, де я ніколи не був
Це шикарний транспорт до нового пункту призначення
Де я залишаю своє відображення на склі
Я б запитав, але ми не знаємо, як далеко йдуть ці міжштатні автомагістралі або як глибоко сягає коріння міста
На прохолодних залізницях, залізних бетонних сходах
Дайте мені засіб доїхати додому… якщо я коли піду
На кришталевому піску
Ми спимо рука об руку
Поки заспокійливі слова
Так багато визначних видів, так прокиньтеся як рання пташка
І ми почнемо в цей день
О, вітражні небесні дороги та переповнені шосе з шістьма смугами руху
Якщо я озирнусь назад, коли почну відходити, чи згадають вони мене?
Кольцеві польоти гнуть вогні
Коли я витрачений
А гіди радують наречених
Відчуйте себе посланим небом
(Добрий вечір, маршрутний автобус
Скажи мені куди ти збираєшся нас повести)
На кришталевому піску
Ми спимо рука об руку
Поки заспокійливі слова
На кришталевому піску
Ми спимо рука об руку
Поки заспокійливі слова
Летайте, як колібрі
(Добрий вечір, маршрутний автобус
Скажи мені куди ти збираєшся нас повести)